Übersetzung für "Mimic" in Deutsch

Today we can manufacture structures that mimic the hairs of a gecko's foot.
Heute können wir Strukturen herstellen, die die Härchen an einem Geckofuß imitieren.
TED2020 v1

So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.
Wir modifizierten die Optik der Kamera, um die Sehschärfe eines Babys nachzuahmen.
TED2020 v1

Of course, developing countries should not simply mimic developed economies’ tax systems.
Selbstverständlich sollten Entwicklungsländer nicht einfach die Steuersysteme von Industrieländern nachahmen.
News-Commentary v14

You can mimic what you can see.
Sie können nachahmen, was sie sehen.
TED2013 v1.1

Now, will they learn to mimic the whistles functionally?
Werden sie lernen, die Funktion der Pfeifen zu imitieren?
TED2020 v1

They could point at the visual object, or they could mimic the whistle.
Sie konnten auf das visuelle Objekt zeigen oder das Pfeifen imitieren.
TED2020 v1

The way you mimic her behavior is such an ugly parody.
Es ist eine so scheußliche Parodie, wie du ihr Verhalten nachahmst.
OpenSubtitles v2018

It'll mimic the original etchings.
Das wird die ursprünglichen Ätzungen imitieren.
OpenSubtitles v2018