Übersetzung für "Miff" in Deutsch

He also found time to play with Miff Mole and Tommy Dorsey.
Daneben spielte er mit Miff Mole und Tommy Dorsey.
Wikipedia v1.0
File MIFF is one of the files of the Graphic Files category.
Die Datei MIFF ist eine der Dateien der Kategorie .
ParaCrawl v7.1
File format MIFF was created by ImageMagick Studio LLC.
Der Dateiformat MIFF wurde von ImageMagick Studio LLC erschaffen.
ParaCrawl v7.1
How can I convert a MIFF file to a different format?
Wie kann ich die Datei MIFF in ein anderes Format konvertieren?
ParaCrawl v7.1
The most common file format with the .miff extension belongs to the category Graphic Files .
Das beliebteste Dateiformat mit der Dateiendung .miff gehört der Kategorie an.
ParaCrawl v7.1
The MIFF therefore acts as the link between the political framework within the enlargement package and the budgetary process.
Folglich fungiert der MIF als Bindeglied zwischen dem politischen Rahmen des Erweiterungspakets und dem Haushaltsverfahren.
TildeMODEL v2018
We hope we helped you solve the problem with the MIFF file.
Wir hoffen, dass wir Ihnen bei der Problembehebung mit der Datei MIFF geholfen haben.
ParaCrawl v7.1
He also recorded copiously throughout the decade of the 1920s, accompanying musicians such as Bing Crosby, The Boswell Sisters, Ethel Waters, Eddie Lang, Joe Venuti, Miff Mole, Red Nichols, The Dorsey Brothers, Bix Beiderbecke, and Phil Napoleon.
Er ist auf vielen Aufnahmen der 1920er Jahre zu hören, unter anderem mit Bix Beiderbecke, Joe Venuti, Miff Mole, Red Nichols, Phil Napoleon, Eddie Lang, Ethel Waters, den Boswell Sisters, den Dorsey-Brüdern und Bing Crosby.
Wikipedia v1.0
Based on the MIFF allocations, and on the priorities identified within the political framework, MIPDs for each country and for the multi-beneficiary programmes are prepared.
Basierend auf den MIFF-Zuweisungen und den im politischen Rahmen festgelegten Prioritäten werden für jedes Land und für die Mehrempfängerprogramme MIPD ausgearbeitet.
TildeMODEL v2018
Due to delays in the agreement of a new Financial Framework for 2007-2013, as well as those in the adoption of the IPA Regulation, it was not possible to present a MIFF for 2007-2009 in this timeframe.
Aufgrund von Verzögerungen bei der Einigung auf einen neuen Finanzrahmen für 2007-2013 und bei der Verabschiedung der IPA-Verordnung konnte innerhalb dieser zeitlichen Vorgaben kein MIFF für 2007-2009 vorgelegt werden.
TildeMODEL v2018
Based on the MIFF allocations, and on the priorities identified within the political framework, Multi-annual Indicative Planning documents (MIPD) for each country and for the multi-beneficiary programmes are prepared.
Basierend auf den MIFF-Zuweisungen und den im politischen Rahmen festgelegten Prioritäten werden für jedes Land und für die Mehrempfängerprogramme indikative Mehrjahresplanungsdokumente (MIPD) ausgearbeitet.
TildeMODEL v2018
The MIFF is part of the annual enlargement package and it is designed to provide information on the indicative breakdown of the overall IPA envelope proposed by the Commission by country and by component for a three year rolling period.
Der MIFF ist Teil des jährlichen Erweiterungspakets und liefert Angaben zu der indikativen Aufschlüsselung der Gesamtmittel des von der Kommission vorgeschlagenen IPA-Finanzrahmens nach Ländern und Komponenten für einen gleitenden Dreijahreszeitraum.
TildeMODEL v2018
The MIFF is established and presented annually to the Council and the European Parliament, in accordance with Article 5 of IPA Regulation (EC) No 1085/2006.
Der MIFF wird gemäß Artikel 5 der IPA-Verordnung (EG) Nr. 1085/2006 jährlich erstellt und dem Rat und dem Europäischen Parlament vorgelegt.
TildeMODEL v2018
Information concerning the basis for the allocations per beneficiary and per component can be found in the Commission Communication on the MIFF.
Angaben zu den Grundlagen der Mittelzuweisungen für die einzelnen Empfänger und Komponenten sind der Mitteilung der Kommission über den MIFF zu entnehmen.
TildeMODEL v2018
The following table provides the 2007 IPA allocations in million euros by country and by component, as well as for the regional and multi-country programmes as updated in the 2008-2010 MIFF (COM(2007)689 adopted on 6 November 2007).
Die nachstehende Tabelle enthält die aktualisierten IPA-Mittelzuweisungen 2007 (in EUR) für die einzelnen Länder und Komponenten sowie für die Regional- und Mehrländerprogramme, wie im MIFF 2008-2010 ausgewiesen (KOM(2007) 689 vom 6. November 2007).
TildeMODEL v2018
The following table provides the 2008 IPA allocations in million euros by country and by component, as well as for the regional and multi-country programmes as updated in the 2010-2012 MIFF (COM(2008)705 adopted on 5 November 2008).
Die nachstehende Tabelle enthält die aktualisierten IPA-Mittelzuweisungen 2008 (in Mio. EUR) für die einzelnen Länder und Komponenten sowie für die Regional- und Mehrländerprogramme, wie im MIFF 2010-2012 ausgewiesen (KOM(2008) 705 vom 5. November 2008).
TildeMODEL v2018
Does the MIFF mean no future policy changes of the receiving countries involved are taken into account (i.e. no matter what they do, they get 'their'
Bedeutet der MIF, dass künftige Änderungen der Politik der betreffenden Empfängerländer keine Auswirkungen haben (d.h. dass sie die zuvor festgelegten Hilfen in jedem Fall erhalten)?
TildeMODEL v2018
This multiannualindicative financial framework which covers2008–10 is the first MIFF under IPA and alsoconfirms the 2007 figures which were provided to Council and Parliament in the Commission’s preliminary draft budget 2007.
Dieser mehrja¨hrige indikative Finanzrahmen, der die Jahre 2008-2010 abdeckt, ist daher der erste MIFR unter IPA, und er besta¨tigt die Zahlen fu¨r 2007, die dem Rat und dem Parlament im Vorentwurf des Haushaltsplans 2007 der Kommission vorgelegt wurden.
EUbookshop v2
The multiannual indicative planning document (MIPD) established for each beneficiary country,throughwhich preaccession aid for that country is deliv-ered,will take into account the indicative breakdown proposed in the MIFF.
Das fu¨r jedes Empfa¨ngerland erstellte mehrja¨hrige indikative Planungsdokument, mit dem die Heranfu¨hrungshilfe fu¨r die einzelnen La¨nder gewa¨hrt wird, tra¨gt der im MIFR dargelegten vorla¨ufigen Aufschlu¨sselung Rechnung.
EUbookshop v2
After this operation, the problems with opening the MIFF file should be solved forever.
Nach einer solch durchgeführten Tätigkeit, sollten die Probleme mit dem Öffnen der Datei MIFF für immer verschwinden.
ParaCrawl v7.1