Übersetzung für "Metallic particles" in Deutsch
This
probably
disadvantageous
phenomenon
does
not
occur
with
metallic
spherical
particles.
Diese
vermutlich
nachteilige
Erscheinung
tritt
bei
den
metallischen
kugelförmigen
Teilchen
nicht
auf.
EuroPat v2
The
metallic
neodymium
particles
corrode
under
the
influence
of
moisture
and/or
oxygen.
Die
metallischen
Neodymiumteilchen
korrodieren
unter
der
Einwirkung
von
Feuchtigkeit
und/oder
Sauerstoff.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
metallic
solid
particles
are
coated
with
a
thin
carbon-containing
layer.
Hierzu
werden
die
metallischen
Feststoffteilchen
mit
einer
dünnen
kohlenstoffhaltigen
Schicht
überzogen.
EuroPat v2
No
filter
blockage
due
to
metallic
Cu
particles
is
found.
Es
werden
keine
Filterverstopfung
durch
metallische
Cu-Teilchen
festgestellt.
EuroPat v2
The
hose
3
also
precludes
contamination
by
metallic
particles
and
loss
of
moistness.
Durch
den
Schlauch
3
werden
gleichzeitig
metallische
Kontaminationen
und
Feuchtigkeitsverlust
verhindert.
EuroPat v2
Advantageously,
the
metallic
iron
particles
exhibit
a
degree
of
reduction
of
?95%.
Vorteilhaft
weisen
die
metallischen
Eisenteilchen
einen
Reduktionsgrad
a
95%
auf.
EuroPat v2
The
liquid
can
contain
metallic
particles
or
a
magnetic
substance.
Die
Flüssigkeit
kann
metallische
Partikel
oder
eine
magnetische
Substanz
aufweisen.
EuroPat v2
These
particles
are
preferably
metallic
particles.
Diese
Partikel
sind
vorzugsweise
metallische
Partikel.
EuroPat v2
With
metallic
particles,
induction
heating
can,
for
example,
be
used.
Durch
metallische
Partikel
kann
z.B.
Induktionserwärmung
genutzt
werden.
EuroPat v2
They
are
usually
made
of
metallic
particles
having
specific
optical
properties.
Diese
bestehen
meist
aus
metallischen
Partikeln
mit
bestimmten
optischen
Eigenschaften.
EuroPat v2
They
are
usually
made
of
metallic
particles
that
have
specific
optical
properties.
Diese
bestehen
meist
aus
metallischen
Partikeln
mit
bestimmten
optischen
Eigenschaften.
EuroPat v2
The
binder
wets
the
ceramic
or
metallic
particles
and
so
penetrates
the
layer.
Der
Binder
benetzt
die
keramischen
oder
metallischen
Partikel
und
durchringt
so
die
Schicht.
EuroPat v2
This
also
applies
in
the
same
manner
to
plastic
filled
with
metallic
particles.
Dies
gilt
ebenfalls
für
mit
metallischen
Partikeln
gefüllte
Kunststoffe.
EuroPat v2
The
metallic
particles
are,
for
example,
composed
of
high
grade
steel,
copper
or
tin.
Die
metallischen
Partikel
sind
beispielsweise
aus
Edelstahl,
Kupfer
oder
Zinn.
EuroPat v2
The
wall
can
also
comprise
other
metallic
conductive
particles
24
.
Die
Wandung
kann
auch
sonstige
metallisch
leitfähige
Partikel
enthalten.
EuroPat v2
The
liquid
must
not
contain
solids
nor
metallic
particles.
Die
Flüssigkeiten
dürfen
weder
Feststoffe
noch
metallische
Partikel
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Investigation
of
the
ultrathin
sections
in
a
high
resolution
electron
microscope
showed
the
presence
of
metallic
copper
particles.
Die
Untersuchung
der
Ultradünnschnitte
in
einen
Elektronenmikroskop
hoher
Auflösung
zeigte
das
Vorhandensein
von
metallischen
Kupferteilchen.
EuroPat v2