Übersetzung für "Mesh generation" in Deutsch

The finite element mesh generation parameters are reviewed in detail in the respective section of AutoFEM preprocessor description.
Die Parameter der Netzgenerierung werden im Detail in den entsprechenden Kapitel des AutoFEM Preprozessors beschrieben.
ParaCrawl v7.1

Remove erroneous tetrahedrons provides removing all erroneous tetrahedrons from the mesh at the end of mesh generation.
Fehlerhafter Tetraeder Entfernen stellt das Entfernen aller fehlerhaften Tetraeder aus dem Netz am Ende der Netzgenerierung.
ParaCrawl v7.1

The AutoFEM Preprocessor uses an effective automatic generator of finite element meshes, which lets the user control various modes of mesh generation in order to obtain meshes of the desired quality on different models.
Der AutoFEM Preprozessor nutzt einen effektiven automatischen Generator von Finite-Elemente-Netze, die dem Anwender die Kontrolle über verschiedene Modi der Netzgenerierung erlaubt, um Netze in der gewünschten Qualität für diverse Modelle zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

The Show Errors button is activated if the so-called erroneous objects have been found in the process of mesh generation (usually they are nearly flat tetrahedrons).
Die Schaltfläche Fehler anzeigen wird aktiviert, wenn die fehlerhafte Objekte im Prozess der Netzgenerierung gefunden wurden (in der Regel sind sie fast flache Tetraeder).
ParaCrawl v7.1

The Wave Optics Module offers automatic mesh generation that resolves the wavelengths of electromagnetic phenomena under the hood via FEM in concert with state-of-the-art solvers.
Das Wave Optics Module bietet eine automatische Netzgenerierung, die die Wellenlängen elektromagnetischer Phänomene mittels FEM in Verbindung mit modernsten Lösern auflöst.
ParaCrawl v7.1

The aim of this project is to develop efficient methods for automatic mesh generation and analysis of realistic wave propagation processes in three-dimensional, highly heterogeneous media.
In diesem Vorhaben sollen effiziente Verfahren zur automatischen Netzgenerierung und Berechnung entwickelt werden, die die Simulation realistischer Wellenausbreitungsvorgänge in dreidimensionalen, stark heterogenen Kontinua ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

For the automatic and semiautomatic mesh generation and results evaluation, MEANS offers modern and efficient pre- and postprocessors, running under Windows 95/95 and NT/2000/XP.The main profit of MEANS is the relation of extensive calculations together with comfortable pre- and postprocesessing to the small purchase costs.
Für eine voll- und halbautomatische Netzgenerierung und Ergebnisauswertung verfügt MEANS über sehr moderne und leistungsfähige Pre- und Postprozessoren, die unter allen Windows-Versionen 95/98/NT/2000/XP lauffähig sind. Die Hauptvorteile von MEANS sind umfangreiche FEM-Berechnungen mit anwenderfreundlichen Pre- und Postprocessing zu relativ geringen Anschaffungskosten.
ParaCrawl v7.1

In this image, we see a simplified mesh generated from the COMSOL geometry.
Dieses Bild zeigt ein vereinfachtes Netz, das aus der COMSOL-Geometrie erzeugt wurde.
ParaCrawl v7.1

In a final step, a mesh is generated using tetrahedrons.
In einem finalen Schritt wurde ein tetraederbasiertes Netz erzeugt.
ParaCrawl v7.1

If a mesh is generated from a solid, there will be no holes in the mesh.
Wenn ein Polygonnetz aus einem Volumenkörper generiert wird, wird das Netz keine Löcher aufweisen.
ParaCrawl v7.1

The ReMesh Modifier will remodel the tolopgy of a mesh without modifying general geometry.
Der ReMesh Modifier wird die Tolopie eines Netz umgestalten, ohne die allgemeine Geometrie zu ändern.
ParaCrawl v7.1

The Committee agrees that harmonization of mesh sizes is generally desirable but takes the view that there should be recognition of the different biological conditions found within different fisheries.
Der Ausschuß teilt die Auffassung, daß eine Harmonisierung der Maschenöffnungen generell wünschenswert ist, doch sollte auch den unterschiedlichen biologischen Gegebenheiten innerhalb der verschiedenen Fischereien Rechnung getragen werden.
TildeMODEL v2018

The Section agrees that harmonization of mesh sizes is generally desirable but takes the view that there should be recognition of the different biological conditions found within different fisheries.
Die Fachgruppe teilt die Auffassung, daß eine Harmonisierung der Maschenöffnungen generell wünschenswert ist, doch sollte auch den unterschiedlichen biologischen Gegebenheiten innerhalb der verschiedenen Fischereien Rechnung getragen werden.
TildeMODEL v2018

This exit sieve, depending on requirements, may have mesh widths between 5 and 15 mm but generally mesh widths in the region of 8 to 12 mm have proved suitable.
Dieses Austrittssieb kann je nach Anforderungen Lochweiten zwischen 5 und 15 mm aufweisen, allgemein haben sich jedoch Lochweiten im Bereich von 8 bis 12 mm als geeignet erwiesen.
EuroPat v2