Übersetzung für "Menhir" in Deutsch

Do you remember that menhir I threw at Caius Bonus?
Erinnerst du dich an den Hinkelstein, den ich auf Caius Bonus warf?
OpenSubtitles v2018

There was a small menhir in a center of this place.
In der Mitte befand sich offenbar ein kleiner Menhir.
WikiMatrix v1

You meet all the requirements mentioned above and you’ve become the designated owner of a menhir.
Ihr erfüllt alle oben genannten Voraussetzungen und seid nun ausgewiesener Besitzer eines Menhirs.
ParaCrawl v7.1

Julius cretin: I want to buy in the Via Condotti and a menhir.
Julius Cretinus: Ich will in die Via Condotti und einen Hinkelstein kaufen.
ParaCrawl v7.1

The church is built over an ancient menhir (1h7min.57sec.).
Die Kirche wurde über einem alten Menhir gebaut (1h7min.57sek.).
ParaCrawl v7.1

Menhir L has been developed by Stefan Woidt and Oliver Martin.
Menhir L wurde von Stefan Woidt und Oliver Martin entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Socrates: Has anyone of your friends a menhir in the atrium?
Sokrates: Hat von deinen Bekannten jemand einen Hinkelstein im Atrium?
ParaCrawl v7.1

This language gave notably bijou and menhir to French.
Diese Sprache hat vor allem Bijou und Menhir auf Französisch.
ParaCrawl v7.1

The 7m large Menhir is probably the largest of Central Europe.
Der 7m große Menhir ist wohl der größte Mitteleuropas.
ParaCrawl v7.1

You meet all the requirements mentioned above and you've become the designated owner of a menhir.
Ihr erfüllt alle oben genannten Voraussetzungen und seid nun ausgewiesener Besitzer eines Menhirs.
ParaCrawl v7.1

Along the way you can see the remains of an indigenous settlement and a menhir.
Auf dem Weg besichtigen Sie die Überreste einer indigenen Siedlung und einer Menhir.
ParaCrawl v7.1

The menhir was discovered in 1992 during renovation works in the church.
Der Menhir selbst wurde 1992 bei Restaurierungsarbeiten in der Kirche entdeckt.
ParaCrawl v7.1