Übersetzung für "Mems device" in Deutsch

This can be controlled by means of a MEMS device.
Dieser kann durch eine MEMS- Einrichtung ansteuerbar sein.
EuroPat v2
Eventually, the amount of the change in resistance depends decisively on the design of the MEMS device.
Letztlich ist die Größe der Widerstandsänderung maßgeblich vom Design des MEMS Bauelements abhängig.
EuroPat v2
We are interested to work with a MEMS device manufacturer to further improve acceleration measurement chips.
Wir sind auch an einer Zusammenarbeit mit einem MEMS Hersteller interessiert um Beschleunigungschips zu verbessern.
CCAligned v1
The beam directing device which can be implemented, for example, as a micromirror device (MEMS, MOEMS, DMD) enables a resolution in the 1000×1000 pixel range to be produced, thereby realizing the legally required adjustment of the light distribution without stepper motors.
Durch die Strahllenkungsvorrichtung, die beispielsweise als Mikrospiegelvorrichtung (MEMS, MOEMS, DMD) realisiert sein kann, lässt sich eine Auflösung im Bereich von 1000 x 1000 Pixel erzeugen und damit die gesetzlich verlangte Einstellung der Lichtverteilung ohne Schrittmotoren realisieren.
EuroPat v2
US 2006/0057030 A1 discloses a microfluidic device, a so-called MEMS device for transporting liquids from a reservoir, in which the liquid reservoir is formed in a base plate.
Die US 2006/0057030 A1 offenbart eine mikrofluidische Einrichtung, ein sogenanntes MEMS device zum Transport von Flüssigkeiten aus einem Reservoir, wobei das Flüssigkeitsreservoir in eine Basisplatte eingeformt ist.
EuroPat v2
To that end it searches the data set in storage device MEM.
Hierfür durchsucht sie den Datensatz in der Speichereinrichtung MEM.
EuroPat v2
Storage device MEM contains data regarding the allocation of public telephone numbers to private telephone numbers.
In der Speichereinrichtung MEM sind Daten über eine Zuordnung von öffentlichen Rufnummern zu privaten Rufnummern abgelegt.
EuroPat v2
The controller CONTR contains a selecting device CH, a memory device MEM, and a scrambler RAN.
Die Steuereinrichtung CONTR weist eine Wahleinrichtung CH, eine Speichereinrichtung MEM und einen Verwürfler RAN auf.
EuroPat v2
The values KE for the image points of the half image are interim-saved in a memory device MEM (with a memory capacity of one half image), and are read out during the next half image period and sent to the coherence detector KD to an additionally supplied input connection.
Für ein jeweiliges Halbbild werden die Werte KE für die Bildpunkte des Halbbildes in einer Speichereinrichtung MEM (mit einer Speicherkapazität für ein Halbbild) zwischengespeichert, und während der nächsten Halbbildperiode ausgelesen und dem Kohärenzdetektor KD an einem zusätzlich vorzusehenden Eingangsanschluß zugeführt.
EuroPat v2
The service computer SERV contains a communication device COM, a classification device CLAS, a storage device MEM, a translation device TRANS, a tariff rate device TAR, a grouping device GROUP and an addressing device SPACE.
Der Dienstrechner SERV weist eine Kommunikationseinrichtung COM, eine Klassifizierungseinrichtung CLAS, eine Speichereinrichtung MEM, eine Umwerteinrichtung TRANS, eine Tarifierungseinrichtung TAR, eine Gruppierungseinrichtung GROUP und eine Adressierungseinrichtung SPACE auf.
EuroPat v2
It receives data from the communication unit COM regarding public telephone number NUM3, and checks whether this telephone number is allocated to a private telephone number as a public telephone number stored in the data set of storage device MEM.
Sie erhält von der Kommunikationseinrichtung COM Daten über die öffentliche Rufnummer NUM3 und überprüft, ob diese Rufnummer in dem Datensatz, der in der Speichereinrichtung MEM abgelegt ist, als öffentliche Rufnummer einer privaten Rufnummer zugeordnet ist.
EuroPat v2
The scrambler RAN exchanges data with the memory device MEM and receives data from the selecting device CH.
Der Verwürfler RAN tauscht Daten mit der Speichereinrichtung MEM aus und empfängt Daten von der Wahleinrichtung CH.
EuroPat v2
To do this, it applies a first predetermined address, which corresponds to the position of a first code number, to the address input of the RAM forming the memory device MEM, reads the code number and stores it temporarily.
Für das Vertauschen legt es eine erste vorbestimmte Adresse, die der Position einer ersten Kennzahl entspricht, an den Adresseingang des RAMs an, das die Speichereinrichtung MEM bildet, liest die Kennzahl aus und speichert sie zwischen.
EuroPat v2
At the time I, the selecting device CH has just completed an allocation cycle, and the scrambler is beginning to change the list in the memory device MEM by a random cyclic shift operation.
Zum Zeitpunkt I hat die Wähleinrichtung CH gerade einen Zuordnungs-Durchgang beendet und der Verwürfler beginnt, die Liste in der Speichereinrichtung MEM durch eine zufällige zyklische Verschiebeoperation zu verändern.
EuroPat v2
The memory device MEM may be formed by a write-read memory with eight memory locations, in which the data quantity of an ATM data packet can be saved.
Die Speichereinrichtung MEM wird von einem Schreib-Lese-Speicher mit acht Speicherplätzen gebildet, in denen jeweils die Datenmenge eines ATM-Datenpaketes abgespeichert werden kann.
EuroPat v2
The classification device CLAS receives data regarding a telephone number NUM3 from communication device COM, reads data from storage device MEM and sends data to tariff rate device TAR, to the grouping device GROUP and to the addressing device SPACE.
Die Klassifizierungseinrichtung empfängt Daten über eine Rufnummer NUM3 von der Kommunikationseinrichtung COM, liest Daten aus der Speichereinrichtung MEM aus und sendet Daten an die Tarifierungseinrichtung TAR, an die Gruppierungseinrichtung GROUP und an die Adressierungseinrichtung SPACE.
EuroPat v2
In addition, it reads data from the storage device MEM and receives data from the grouping device GROUP and the addressing device SPACE.
Darüberhinaus liest sie Daten aus der Speichereinrichtung MEM aus und empfängt Daten von der Gruppierungseinrichtung GROUP und der Adressierungseinrichtung SPACE.
EuroPat v2
If the swap takes place, the list in the memory device MEM contains the code numbers 4, 2, 0, 6, 1, 7, 5, and 3 at the time III, i.e., after the random swap operation.
Wenn die Vertauschung stattfindet, so ist die Liste in der Speichereinrichtung MEM zum Zeitpunkt III, also nach der zufälligen Vertauschoperation, mit den Kennzahlen 4, 2, 0, 6, 1, 7, 5 und 3 belegt.
EuroPat v2
The scrambler SCRAM features two switching devices SW1 and SW2, one memory device MEM with eight memory locations M1 to M8 and a random element generator RANDOM.
Der Verwürfler SCRAM weist zwei Schalteinrichtungen SW1 und SW2, eine Speichereinrichtung MEM mit acht Speicherplätzen M1 bis M8 und einen Zufallselement-Generator RANDOM auf.
EuroPat v2
The switching device SW1 receives ATM data packets via the line INT1 and exchanges data with the memory locations M1 to M8 of the memory device MEM.
Die Schalteinrichtung SW1 empfängt ATM-Datenpakete über die Leitung INT1 und tauscht mit den Speicherplätzen M1 bis M8 der Speichereinrichtung MEM Daten aus.
EuroPat v2
The memory device MEM in this case can be formed either by a single memory chip or it can be part of a larger memory device with dynamic allocation of memory locations.
Die Speichereinrichtung MEM kann hierbei entweder von einem einzelnen Speicherchip gebildet werden oder Teil einer größeren Speichereinrichtung mit dynamischer Speicherplatzzuteilung sein.
EuroPat v2
The selecting device CH provides the control signal CON, receives a clock signal CL, and exchanges data with the memory device MEM.
Die Wahleinrichtung CH liefert das Steuersignal CON, empfängt ein Taktsignal CL und tauscht Daten mit der Speichereinrichtung MEM aus.
EuroPat v2
The list in the memory device MEM may also contain more than eight allocation elements, and two or more allocation elements may point to one of the outputs OUT0 to OUT7.
Es ist auch möglich, daß die Liste in der Speichereinrichtung MEM mehr als acht Zurordnungselemente enthält und zwei oder mehr Zuordnungselemente auf einen der Ausgänge OUT0 bis OUT7 verweisen.
EuroPat v2
The memory device MEM is, for example, a RAM (=random access memory) with eight locations, one for each code number.
Die Speichereinrichtung MEM besteht z.B. aus einem RAM (= Random Access Memory) mit acht Speicherplätzen für jeweils eine Kennzahl.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

from any device my device own device device
on device mems a device mems device
these devices other devices