Übersetzung für "Mellotron" in Deutsch

This Live Pack is the second of a 10-piece series of Mellotron sounds.
Dieses Live Pack ist das zweite einer 10-teiligen Serie von Mellotron-Sounds.
ParaCrawl v7.1
Would it be very interesting to work again with a mellotron?
Wäre es interessant, wieder mit einem Mellotron zu arbeiten?
ParaCrawl v7.1
What is the meaning of Harmony 1 (Mellotron) lyrics?
Was ist die Bedeutung von Harmony 1 (Mellotron) Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1
A mellotron string section enters and later also a bell melody.
Ein Mellotron Streichersatz beginnt und später kommt eine Glocken- Melodie hinzu.
ParaCrawl v7.1
This is Live Pack 8 in the 10-part Mellotron series.
Dies ist Live Pack 8 in der 10-teiligen Serie Mellotron.
ParaCrawl v7.1
This Live Pack is the seventh of a 10-piece series of Mellotron sounds.
Dieses Live Pack ist das siebte einer 10-teiligen Serie von Mellotron-Sounds.
ParaCrawl v7.1
All these factors together make the appeal of the Mellotron.
All diese Faktoren zusammen machen den Reiz des Mellotrons aus.
ParaCrawl v7.1
In the Mellotron, real orchestral sounds had been recorded on individual tapes, which are played back when a key is pressed.
Im Mellotron sind echte Orchesterklänge auf einzelne Tonbänder aufgenommen worden, welche durch Tastendruck abgespielt werden.
ParaCrawl v7.1
Live Pack 5 of the 10-piece Mellotron series is based on the individually sampled brass notes.
Live Pack 5 der 10-teiligen Mellotron-Serie basiert auf den individuell gesampelten Noten von Bläsern.
ParaCrawl v7.1
To recreate the unique sound of the Mellotron, each note was individually sampled.
Um den einzigartigen Klang des Mellotrons zu erhalten, wurde jede Note einzeln gesampelt.
ParaCrawl v7.1
So using the app, as you make your way towards the grounds surrounding the Washington Monument, you hear the sounds of instruments warming up, which then gives way to the sound of a mellotron spelling out a very simple melody.
Wenn man also die App benutzt, während man sich in Richtung der Anlagen um das Washington Memorial bewegt, hört man den Klang von Instrumenten, die sich einspielen, der dann vom Klang eines Mellotrons abgelöst wird, das eine sehr einfache Melodie wiedergibt.
TED2020 v1
Gila's original lineup was Daniel Alluno (drums, bongos, tabla, percussion), Fritz Scheyhing (organ, mellotron, percussion, keyboards), Conny Veit (guitars, vocals, tabla, additional keyboards) and Walter Wiederkehr (bass).
Zur Urbesetzung gehörten Wolf Conrad Veit, genannt „Conny“ (Gesang und Gitarre), Walter Wiederkehr (Bass), Fritz Scheyhing (Orgel und Mellotron) und Daniel Alluno (Schlagzeug).
Wikipedia v1.0
Musically, the album was notable for making liberal use of the mellotron, a mechanical tape-replay keyboard more commonly associated in Britain with progressive rock bands of the early 1970s than with the synthpop of the 1980s.
In musikalischer Hinsicht ist das Album unter anderem für die ausgiebige Verwendung des Mellotron bemerkenswert, einem mechanischen Tonband-Wiedergabe-Gerät, das im Allgemeinen eher mit dem Progressive Rock der früher 1970er Jahre in Verbindung gebracht wird, als mit dem Synthpop der 1980er Jahre.
Wikipedia v1.0
Among the exhibits there are numerous preliminary models and unique items such as a Hohner Clavinet, Rhodes Piano, Mellotron as well as original instruments from international stars like Keith Emerson (Emerson, Lake & Palmer), Geoff Downes (Asia), Peter Wolf (Frank Zappa), Tangerine Dream, Ken Hensley (Uriah Heep), Dave Greenslade (Colosseum) and Eddie Hardin (Spencer Davis Group).
Unter den Exponaten befinden sich zahlreiche Prototypen und Unikate (Hohner Clavinet, Rhodes Piano, Mellotron und andere), aber auch Originalinstrumente von Weltstars wie Keith Emerson (Emerson, Lake & Palmer), Geoff Downes (Asia), Peter Wolf (Frank Zappa), Tangerine Dream, Ken Hensley (Uriah Heep), Dave Greenslade (Colosseum), Eddie Hardin (Spencer Davis Group).
WikiMatrix v1
Musically, the album was notable for making liberal use of the mellotron, a mechanical tape-replay keyboard more commonly associated in the United Kingdom with progressive rock bands of the early 1970s than with the synth-pop of the 1980s.
In musikalischer Hinsicht ist das Album unter anderem für die ausgiebige Verwendung des Mellotron bemerkenswert, einem mechanischen Tonband-Wiedergabe-Gerät, das im Allgemeinen eher mit dem Progressive Rock der frühen 1970er Jahre in Verbindung gebracht wird, als mit dem Synthpop der 1980er Jahre.
WikiMatrix v1
Hal specializes with passion on both the analog sound and digital electronic devices and the use of "vintage" synths with prestigious brands such as Moog, ARP Instruments Inc., EMS (Electronic Music Studios), Elka, Oberheim, Synclavier, Fairlight CMI, Mellotron, a precursor of today's samplers, the legendary Theremin and many others, all musical instruments that have marked the history of modern music.
Er verwendet digitale und elektronische Werkzeuge bei der Verwendung von "Vintage" mit Marken wie Moog, ARP, EMS, Elka, Oberheim, Synclavier, Fairlight CMI, Mellotron, ein Vorläufer des aktuellen Sampler, der Theremin und andere Musikinstrumente.
Wikipedia v1.0
This CD is dedicated exclusively to the heavy weight Keyboard Legend, the Mellotron - historically the forerunner of all current samplers.
Diese CD widmet sich ausschließlich der schwergewichtigen Keyboard-Legende, dem Mellotron - dem historischen Vorläufer aller heutigen Sampler.
ParaCrawl v7.1
It celebrates the 50th anniversary of the British Mellotron with 24 new sounds from the archives of Streetly Electronic.
Es feiert den 50. Geburtstag des britischen Mellotrons und bietet 24 neue Klänge au dem Sammlung von Streetly Electronic.
ParaCrawl v7.1
The Mellotron is an electro-mechanical, polyphonic tape replay keyboard from 1963 that became popular after the Beatles had used it on some of their songs.
Das Mellotron ist ein elektromechanisches, polyphones Band-Wiedergabe-Keyboard von 1963, das populär wurde, nachdem die Beatles es in einigen ihrer Songs verwendet hatten.
ParaCrawl v7.1