Übersetzung für "Mediumterm" in Deutsch
The
mediumterm
outlook
for
output
and
unemployment
is
discouraging.
Die
mittelfristigen
Aussichten
für
Produktion
und
Arbeitslosigkeit
sind
nicht
ermutigend.
EUbookshop v2
Thus,
theimplementation
of
the
mediumterm
fiscal
policy
program
in
Estonia
requires
a
prudent
and
flexibleapproach.
Die
Umsetzung
des
mittelfristigen
finanzpolitischen
Programms
erfordert
daher
einvorsichtiges
und
flexibles
Vorgehen.
EUbookshop v2
The
mediumterm
guide
figure
for
1972
was
exceeded
in
Italy,
Belgium
and
the
Netherlands,
while
in
Germany
there
was
only
a
very
small
difference.
Die
mittelfristigen
Orientierungsdaten
wurden
1972
in
Italien,
Belgien
und
den
Niederlanden
überschritten.
EUbookshop v2
For
budgetary
policies,
mediumterm
objectives
continue
to
be
of
primary
importance.
Für
die
Haushaltspolitik
bleiben
die
mittelfristigen
Ziele
vorrangig.
EUbookshop v2
The
mediumterm
policy
programme
is
above
all
a
policy
issue.
Das
Programm
für
mittelfristige
Wirtschaftspolitik
ist
vor
allem
ein
politischer
Akt.
EUbookshop v2
Mediumterm
forecasts
would
also
be
of
considerable
benefit
to
shipping.
Erhebliche
Vorteile
dürften
die
mittelfristigen
Vorhersagen
auch
der
Schiffahrt
bringen.
EUbookshop v2
The
increase
of
the
mediumterm
financial
assistance
will
be
completed
by
30
June
1979.
Die
Erhöhung
des
mittelfristigen
finanziellen
Beistands
wird
bis
zum
30.
Juni
1979
abgeschlossen.
EUbookshop v2