Übersetzung für "Media space" in Deutsch
To
achieve
this
we
need
to
consider
creating
a
European
public
media
space.
Zu
diesem
Zweck
sollten
wir
die
Schaffung
eines
öffentlichen
europäischen
Medienraums
prüfen.
Europarl v8
Today
your
advertisements
reach
the
entire
city
and
the
social
media
space.
Heute
erreicht
Deine
Werbung
die
ganze
Stadt
und
die
sozialen
Medien.
CCAligned v1
Proper
media
plan
takes
into
account
numerous
factors
specific
to
this
or
that
media
space.
Korrekter
Mediaplan
berücksichtigt
die
zahlreichen
Faktoren,
die
zu
diesem
oder
jenem
Mediaplanung
Raum
spezifisch
sind.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
architect's
office
for
an
interdisciplinary
exchange
between
media,
space,
design
and
architecture.
Wir
bekennen
uns
als
Architektbüro
zum
interdisziplinären
Austausch
zwischen
Medien,
Raum,
Design
und
Architektur.
CCAligned v1
Interactive
environments
are
spaces
where
the
interactive
media
determine
the
space
and
its
behaviour.
Interaktive
Umgebungen
sind
Räume
in
denen
die
interaktiven
Medien
den
Raum
und
sein
Verhalten
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Make
full
use
of
the
benefit
to
sell
media
space
on
the
digital
billboards
to
advertisers.
Nutzen
Sie
den
Nutzen,
um
den
Werbetreibenden
Medienflächen
auf
den
digitalen
Werbetafeln
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
Next,
use
media
and
white
space
to
break
up
the
article.
Dann
solltest
Du
noch
Medien
und
Weißfläche
benutzen,
um
Deinen
Artikel
zu
unterteilen.
ParaCrawl v7.1
More
and
more
benefit
will
be
utilized
by
investors
selling
media
space
on
the
digital
billboards.
Immer
mehr
Vorteile
werden
von
Investoren
genutzt,
die
Medienflächen
auf
den
digitalen
Werbetafeln
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
The
coordination
of
certain
provisions
laid
down
by
law,
regulation
or
administrative
action
in
Member
States
concerning
the
broadcasting
of
television
programmes
is
vital
for
the
creation
of
a
media
space
where
the
main
theme
is
unity
in
diversity.
Die
Koordinierung
bestimmter
Rechts-
und
Verwaltungsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
hinsichtlich
der
Übertragung
von
Fernsehprogrammen
ist
äußerst
wichtig
für
die
Schaffung
eines
Medienraums,
wo
das
Leitmotiv
lautet:
Einheit
in
der
Vielfalt.
Europarl v8
To
this
should
be
added
precisely
what
many
others
have
already
said,
namely
that
the
media
devote
more
space
to
men
than
to
women.
Hinzu
kommt
außerdem,
wie
schon
viele
meiner
Vorredner
gesagt
haben,
dass
die
Medien
dem
Männersport
viel
mehr
Raum
geben
als
dem
Frauensport.
Europarl v8