Übersetzung für "Means of delivery" in Deutsch
By
means
of
a
suitable
delivery
device,
the
continuous
manufacture
of
link
sieves
is
thus
made
possible.
Durch
geeignete
Abzugsvorrichtung
ist
somit
eine
fortlaufende
Herstellung
von
Gliedersieben
möglich.
EuroPat v2
By
means
of
fast
delivery
times,
your
project
is
completed
within
the
required
time.
Durch
schnelle
Lieferzeiten
wird
Ihr
Projekt
innerhalb
der
gewünschten
Zeit
übergeben.
CCAligned v1
The
reducing
agent
is
delivered
via
the
feed
line
3
by
means
of
the
delivery
pump
2
.
Über
die
Zuleitung
3
wird
das
Reduktionsmittel
mittels
der
Förderpumpe
2
gefördert.
EuroPat v2
By
means
of
a
delivery
pump
27,
the
evaporated
concentrate
is
removed
at
an
outlet
29
.
Mittels
einer
Förderpumpe
27
wird
das
eingedampfte
Konzentrat
an
einem
Auslass
29
abgeführt.
EuroPat v2
The
yarn
is
withdrawn
from
the
false
twisting
zone
by
means
of
a
delivery
mechanism.
Der
Faden
wird
dabei
mittels
eines
Lieferwerks
aus
der
Falschdrallzone
abgezogen.
EuroPat v2
The
reducing
agent
is
delivered
from
the
tank
1
by
means
of
the
delivery
pump
2
.
Aus
dem
Tank
1
wird
mittels
der
Förderpumpe
2
Reduktionsmittel
gefördert.
EuroPat v2
Obviously
the
means
of
delivery
of
God’s
message
is
very
important.
Offensichtlich
ist
die
Art
der
Lieferung
von
Gottes
Botschaft
ist
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Quick
finance
decisions
means
quick
delivery
of
equipment.
Schnelle
Finanzentscheidungen
bedeutet
schnelle
Anlieferung
der
Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1
We
reserve
the
right
to
select
the
method
and
means
of
delivery.
Die
Wahl
der
Versandart
und
des
Versandweges
behalten
wir
uns
vor.
ParaCrawl v7.1
This
means
speed
and
flexibility
by
means
of
sensible
delivery
times.
Das
bedeutet
Schnelligkeit
und
Flexibilität
durch
vernünftige
Lieferzeiten.
ParaCrawl v7.1
Obviously
the
means
of
delivery
of
God's
message
is
very
important.
Offensichtlich
ist
die
Art
der
Lieferung
von
Gottes
Botschaft
ist
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
embargo
imposed
on
Gaza
means
each
delivery
of
humanitarian
aid
has
to
get
through
an
obstacle
course.
Das
Embargo
gegen
Gaza
bedeutet,
dass
jede
humanitäre
Hilfslieferung
einen
Hindernislauf
durchlaufen
muss.
Europarl v8