Übersetzung für "Meaner" in Deutsch

That would be an even meaner death, Your Grace.
Das wäre ein noch gemeinerer Tod.
OpenSubtitles v2018

And he's even meaner than I am.
Und er ist noch gemeiner als ich.
OpenSubtitles v2018

And as he got older, he got meaner, dirtier, and more evil.
Je älter er wurde, umso gemeiner, schmutziger und böser wurde er.
OpenSubtitles v2018

If I don't eat I become dumber, meaner.
Wenn ich nichts esse, werde ich dümmer, gemeiner.
OpenSubtitles v2018

She was meaner to him than the other kids.
Sie war gemeiner zu ihm, als zu den Anderen.
OpenSubtitles v2018

They're all bigger than me and meaner than me.
Die waren alle größer und fieser als ich.
OpenSubtitles v2018

There's nothing meaner or stronger than a vampire.
Es gibt nichts Gemeineres und Stärkeres als Vampire.
OpenSubtitles v2018

They're meaner, they're tougher, they're more disciplined than we are.
Sie sind gemeiner, härter und disziplinierter als wir.
OpenSubtitles v2018

Yeah, and Dad's a lot meaner than Mom.
Ja, und Dad ist um einiges gemeiner als Mom.
OpenSubtitles v2018

I don't think it's in my best interest to make you meaner.
Aber es liegt nicht in meinem Interesse, dich noch fieser zu machen.
OpenSubtitles v2018

Yours is just meaner and duller, but there's nothing illegal about any of it.
Deine ist zwar fieser und langweiliger, aber keine von beiden ist illegal.
OpenSubtitles v2018

You're right, that's meaner.
Du hast recht, das ist gemeiner.
OpenSubtitles v2018

I've been hit by animals a lot meaner than you.
Ich wurde von Tieren geschlagen, die eine Menge gemeiner als du waren.
OpenSubtitles v2018

He's meaner than a shifty salesman.
Er ist gemeiner als ein gerissener Verkäufer.
OpenSubtitles v2018