Übersetzung für "Meager" in Deutsch
As
a
result,
their
output
is
meager
and
insufficient
for
their
subsistence.
Infolgedessen
ist
ihre
Ernte
dürftig
und
unzureichend
für
ihren
Lebensunterhalt.
News-Commentary v14
Reactions
in
Europe,
by
contrast,
were
meager
or
non-existent.
Die
Reaktionen
in
Europa
hingegen
fielen
dürftig
aus
oder
waren
gar
nicht
vorhanden.
News-Commentary v14
Shareholders
used
to
put
up
with
relatively
meager
dividends
compared
to
today.
Auch
die
Aktionäre
begnügten
sich
damals
mit
vergleichsweise
mageren
Dividenden.
News-Commentary v14
Instead,
it
has
managed
only
a
meager
0.3%.
Statt
dessen
konnte
die
Eurozone
nur
magere
0,3%
erreichen.
News-Commentary v14
But
you
young
people
are
more
for
something
meager.
Aber
ihr
jungen
Leute
seid
ja
mehr
für
was
Mageres.
OpenSubtitles v2018
Our
provisions
are
meager,
but
they're
yours
to
share.
Unsere
Vorräte
sind
knapp,
aber
wir
teilen
gern
mit
euch.
OpenSubtitles v2018
"Your
meager
charity
often
pushed
me
to
the
edge
of
misery
and
ruin.
Ihre
mageren
Almosen
haben
mich
an
den
Rand
des
Elends
und
Ruins
getrieben.
OpenSubtitles v2018
It's
a
meager
living
Ruined
the
Indians.
Es
ist
ein
mageres
Leben,
ruinierte
die
Indianer.
OpenSubtitles v2018
I
passed
by
their
meager
standard.
Ich
habe
ihre
knappen
Standards
bestanden.
OpenSubtitles v2018