Übersetzung für "Mauler" in Deutsch

Anyway, if everyone can hear him, I don't think that's Mauler.
Aber wenn alle sie hören können, ist es bestimmt nicht Mauler.
OpenSubtitles v2018

They called him the Michigan Mauler.
Man nannte ihn den Michigan Mauler.
OpenSubtitles v2018

Mauler, don't be afraid.
Mauler, hab keine Angst.
OpenSubtitles v2018

Mauler, Daddy's coming.
Mauler, Daddy kommt schon.
OpenSubtitles v2018

However, with the reduction in military orders due to the approaching end of the war, no production contract was placed, and the aircraft was used as an engine testbed for the USAAF as well as being evaluated by the U.S. Navy in comparison with other contemporary attack aircraft, especially the Douglas AD-1 Skyraider and Martin AM-1 Mauler.
Das Flugzeug wurde daher lediglich noch bei der USAAF als Versuchsträger für Motoren und von der U.S. Navy in Vergleichsflügen mit anderen zeitgenössischen Schlachtflugzeugen, wie der Douglas AD-1 Skyraider und der Martin AM-1 Mauler eingesetzt.
Wikipedia v1.0

When Max Doyle's family moved into the Roland house my cat Mauler was stuck there, lost without me, his master.
Als Max Doyles Familie in das Haus der Rolands einzog, saß meine Katze Mauler dort fest, ganz verloren ohne mich, ihren Meister.
OpenSubtitles v2018

Because the Valesk's toughness is only 2, and the Mauler has trample, which means 2 of its 4 damage gets dealt to the Valesk, and 2 gets dealt to the opponent.
Weil die Widerstandsfähigkeit des Valesk nur 2 ist und der Mauler Trampeln hat, was bedeutet, dass 2 seiner 4 Schadenspunkte auf den Valesk entfallen und 2 auf den Gegner.
ParaCrawl v7.1

The Mauler isn't holding back and gives all he can against his equally tough and determined female opponent.
Der Mauler hält sich nicht zurück. Er gibt alles was er hat gegen seine ebenso harte und entschlossene Gegnerin.
ParaCrawl v7.1

Jones doesn't dismiss what Gustafsson did in their first bout in 2013, but he also believes that "The Mauler" didn't get his best that night in Toronto.
Jones redet nicht klein, was Gustafsson in ihrem ersten Kampf im September 2013 getan hat, aber er denkt auch, dass der "Mauler" an jenem Abend in Toronto nicht den besten Jon Jones vor sich hatte.
ParaCrawl v7.1

The pack includes Santa and his Sleigh Kart, the post-apocalyptic Nukular and his Mauler Kart, Lil' Tinker and his Soapbox Kart and Mouse Trap and his Cheesy Kart.
Das Paket enthält Santa und sein Schlitten-Kart, den post-apokalyptischen Nukular und sein Mauler Kart, Lil' Tinker und sein Seifenkisten-Kart und Mouse Trap und sein Cheesy Kart.
ParaCrawl v7.1

And while "The Mauler" still respects Jones' skills, that won't stop him from finishing what he starts this second time around.
Und während der "Mauler" die Fertigkeiten seines Gegners noch immer respektiert, wird ihn das dieses Mal nicht davon abhalten, zu Ende zu bringen, was er vor fünf Jahren begonnen hat.
ParaCrawl v7.1