Übersetzung für "Materials and services" in Deutsch
Companies
belonging
to
the
HSW
capital
group
supply
each
other
with
materials
and
services.
Die
Gesellschaften
der
HSW-Gruppe
beliefern
sich
gegenseitig
mit
Materialien
und
Dienstleistungen.
DGT v2019
On
the
market
for
special
fissile
materials
and
enrichment
services,
the
focus
was
also
on
spot
purchases.
Auch
auf
dem
Markt
für
besondere
spaltbare
Stoffe
und
Anreicherungsdienste
überwogen
die
Spotgeschäfte.
EUbookshop v2
All
learning
materials
and
services
at
PokerStrategy.com
are
divided
into
several
status
groups.
Alle
Lehrmaterialien
und
Services
auf
PokerStrategy.com
sind
in
verschiedene
Statusgruppen
eingeteilt.
ParaCrawl v7.1
Visit
our
Materials,
Systems
and
Services
Section.
Besuchen
Sie
unseren
Bereich
zu
Materialien,
Systemen
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
We
were
able
to
avoid
price
increases
for
technical
materials
and
services.
Bei
technischen
Materialien
und
Serviceleistungen
haben
wir
Preiserhöhungen
vermeiden
können.
ParaCrawl v7.1
We
order
the
following
materials
and
services
on
a
regular
basis.
Materialgruppen-
und
Dienstleistungskatalog
Folgende
Materialien
und
Dienstleistungen
beziehen
wir
regelmäßig.
ParaCrawl v7.1
Where
desired,
the
clients
moreover
are
offered
complete
solutions
for
building
materials
and
supplementary
services.
Wo
gewünscht,
werden
dem
Auftraggeber
zudem
komplette
Baustofflösungen
und
ergänzende
Serviceleistungen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
pesticides
and
coating
components,
transportation
services
and
other
materials
and
services
are
bought
in.
Weiterhin
werden
Pflanzenschutzmittel
und
Hüllmassenkomponenten,
Transportdienstleistungen
und
andere
Materialien
und
Dienstleistungen
eingekauft.
ParaCrawl v7.1
Oerlikon
has
been
providing
advanced
materials,
surface
technologies
and
services
for
more
than
80
years.
Oerlikon
bietet
seit
über
80
Jahren
moderne
Werkstoffe,
Oberflächenlösungen
und
Dienstleistungen
an.
ParaCrawl v7.1
The
increase
results
primarily
from
higher
expenses
for
production
materials
and
purchased
services.
Der
Anstieg
resultiert
vor
allem
aus
höheren
Aufwendungen
für
Fertigungsmaterial
und
bezogene
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
Yacht
services
(the
discount
does
not
include
the
cost
of
materials
and
cooperation
services)
Werkstatt
(der
Rabatt
beinhaltet
nicht
die
Kosten
für
Material
und
Zusammenarbeit
Dienstleistungen)
CCAligned v1
With
our
combination
of
machines,
materials
and
services,
you
can
achieve
optimal
packaging
values.
Mit
unserer
Kombination
von
Maschinen,
Materialien
&
Dienstleistungen
erreichen
Sie
optimale
Verpackungswerte.
CCAligned v1
We
offer
machinery,
materials
and
services
for
the
metal
packaging
industry
since
1964.
Wir
bieten
Maschinen,
Materialien
und
Dienstleistungen
für
die
Metallverpackungsindustrie
seit
1964
an.
CCAligned v1
We
buy
raw
materials,
goods
and
services
from
around
the
world.
Wir
beziehen
weltweit
Rohstoffe,
Waren
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
Website
materials
and
services
is
regulated
by
international
law.
Die
Nutzung
von
Materialien
und
Dienstleistungen
der
Website
wird
durch
internationales
Recht
geregelt.
ParaCrawl v7.1
Libraries
shall
make
materials,
facilities
and
services
equally
accessible
to
all
users.
Bibliotheken
sollen
Materialien,
Ausstattung
und
Dienstleistungen
allen
Benutzern
gleichermaßen
zugänglich
machen.
ParaCrawl v7.1
Our
purchasing
programme
encompasses
a
wide
range
of
materials
and
services.
Unser
Einkaufsprogramm
umfasst
ein
breites
Spektrum
an
Materialien
und
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Our
tasks
are
to
procure
the
materials
and
services
required
based
on
competitive
terms
and
conditions.
Unsere
Aufgabe
ist
die
Beschaffung
der
benötigten
Materialien
und
Services
zu
wettbewerbsfähigen
Konditionen.
ParaCrawl v7.1
It
provides
complex
information
about
materials
and
services
for
roof
construction
and
renovation.
Sie
liefert
komplexe
Informationen
zu
Materialien
und
Dienstleistungen
für
Dachkonstruktionen
und
Dachsanierungen.
ParaCrawl v7.1
Purchasing
documents
are
used
to
procure
materials
and
services.
Einkaufsbelege
werden
für
die
Beschaffung
von
Materialien
oder
Dienstleistungen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
We
offer
only
the
latest
products,
materials
and
services.
Wir
bieten
nur
die
neuesten
Produkte,
Materialien
und
Dienstleistungen
an.
ParaCrawl v7.1
Purchase
prices
for
raw
materials,
energy
and
transport
services
vary
according
to
market
conditions.
Je
nach
Marktsituation
können
die
Einkaufspreise
für
Rohstoffe,
Energie
und
Transportleistungen
schwanken.
ParaCrawl v7.1