Übersetzung für "Material description" in Deutsch

Description: Material: Multi-coloured banknote paper, enclosed in plastic.
Beschreibung: Mehrfarbiges Banknotenpapier, eingebettet in Kunststoff.
DGT v2019

Detail material description you can find on the information site .
Die ausführliche Beschreibung des Materials finden Sie auf der Seite Informationen .
ParaCrawl v7.1

Description: Material: Forged 42Cr MO alloy steel.
Beschreibung: Material:Die geschmiedeten legierten Stahl MO 42CR.
ParaCrawl v7.1

Features Material: Awayo Description: Slippers lined with awayo, handmade by Bolivian artisans.
Charakteristiken: Material: Awayo Beschreibung: Hausschuhe mit Awayo, handgefertigt von bolivianischen Kunsthandwerkern.
ParaCrawl v7.1

Where material, provide a description of the issuer's research and development policies for each financial year for the period covered by the historical financial information, including the amount spent on issuer-sponsored research and development activities.
Falls wichtig, Beschreibung der Forschungs- und Entwicklungsstrategien des Emittenten für jedes Geschäftsjahr innerhalb des Zeitraums, der von den historischen Finanzinformationen abgedeckt wird, einschließlich Angabe des Betrags für vom Emittenten gesponserte Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten.
DGT v2019

Where material, provide a description of the issuer’s research and development policies for each financial year for the period covered by the historical financial information, including the amount spent on issuer-sponsored research and development activities.
Soweit wesentlich, Beschreibung der Forschungs- und Entwicklungsstrategien des Emittenten für jedes Geschäftsjahr innerhalb des Zeitraums, auf den sich die historischen Finanzinformationen beziehen, und Angabe des vom Emittenten für die finanzielle Förderung von Forschung und Entwicklung aufgewandten Betrags.
DGT v2019

In order to provide a good supply of the material it is advantageous when there is provided a flow channel parallel to the axis between the end of the supply tube and a distribution channel for the material BRIEF DESCRIPTION OF DRAWING
Dabei ist es für eine gute Zuführung des Materials zweckmäßig, wenn zwischen dem Zuführrohrstück und dem das zu extrudierende Material in den Düsenspalt des Materialzuführungskanales einführenden Materialver­teilkanal ein achsparalleler Fließkanal angeordnet ist.
EuroPat v2

In connection with the material description of the spreading material according to the invention the feature “impregnated” means that the material carries a coating of the impregnating agent on its surface which is accessible to liquids i.e. pores and spaces between filaments are also “lined” with this agent.
Im Zusammenhang mit der stofflichen Beschreibung des erfindungsgemäßen Spreitmaterials bedeutet das Merkmal "imprägniert", daß das Material auf seiner für Flüssigkeiten zugänglichen Oberfläche eine Auflage des Imprägnierungsmittels trägt, d.h. daß auch Poren und Filamentzwischenräume mit diesem Mittel "ausgekleidet" sind.
EuroPat v2