Übersetzung für "Mass customized" in Deutsch
How
to
ensure
the
profitable
mass
production
of
customized
products?
Wie
lässt
sich
die
Massenproduktion
individueller
Produkte
profitabel
gestalten?
ParaCrawl v7.1
For
mass
or
customized
orders,
the
delivery
time
is
15-20
days.
Für
Masse
oder
kundengebundene
Aufträge
ist
die
Lieferfrist
15-20
Tage.
CCAligned v1
Historically,
this
sector
has
been
equipped
to
manage
mass
production
or
customized
design.
In
der
Vergangenheit
war
dieser
Sektor
entweder
auf
Massenproduktion
oder
auf
kundenspezifische
Fertigung
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
The
trend
toward
more
customized
mass
production
is
changing
the
way
we
produce.
Der
Trend
zu
individualisierter
Massenproduktion
verändert
die
Art
und
Weise,
wie
produziert
wird.
ParaCrawl v7.1
Not
only
do
they
make
obsolete
the
traditional
distinction
between
mass
production
and
customized
production,
but
in
principle,
they
also
provide
opportunities
for
creating
different
workplace
structures.
Sie
erlauben
nicht
nur
die
Überwindung
des
bisherigen
Gegen
satzes
von
Massenfertigung
und
Einzelfertigung,
sondern
ermöglichen
prinzipiell
die
Realisierung
umfassender
Gestaltungsoptionen
für
Arbeitsplätze.
EUbookshop v2
Vertical
links
can
transport
data
to
cloud-based
platforms
to
enable
"new
business
models
and
customized
mass
production."
Durch
vertikale
Verknüpfung
können
Daten
in
die
cloudbasierte
Plattform
transportiert
werden,
um
"neue
Geschäftsmodelle
und
die
individuelle
Massenfertigung"
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Its
open
business
platform
of
the
same
name
networks
machines,
software,
and
processes
from
all
manufacturers,
thus
enabling
customized
mass
production
and
opening
up
new
business
models.
Die
gleichnamige
offene
Geschäftsplattform
vernetzt
Maschinen,
Software
und
Prozesse
herstellerübergreifend
und
ermöglicht
so
die
individuelle
Massenfertigung
und
neue
Geschäftsmodelle.
ParaCrawl v7.1
The
invention
allows
to
generate
by
means
of
a
fully
automated
process
a
print
file
in
order
to
produce
a
mass
produced
customer-individualized
(“mass
customized”)
print
product,
namely
by
using
database
administration
software
and
a
communication
network
for
the
automated
selection
and
combination
of
information
and
advertisement
units.
Die
Erfindung
ermöglicht
es,
in
einem
vollautomatischen
Prozess
eine
Druck-Datei
zu
generieren,
um
ein
"kundenindividuell
massengefertigtes"
("mass
customized")
Druckerzeugnis
herzustellen
und
zwar
unter
Verwendung
von
Datenbank-Verwaltungssoftware
und
eines
Kommunikationsnetzwerks
für
die
automatische
Selektion
und
Kombination
von
Informations-
und
Werbeeinheiten.
EuroPat v2
In
general,
ceramic
3D
printing
is
quickly
progressing
from
the
short-run
production
of
specialized
components
to
the
mass
production
of
customized
products.
Im
Allgemeinen
schreitet
der
keramische
3D-Druck
von
der
kurzzeitigen
Produktion
spezialisierter
Komponenten
bis
zur
Massenproduktion
kundenspezifischer
Produkte
schnell
voran.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
result
of
a
large
1.5“
diaphragm
with
minimal
mass
and
customized
magnetic
metals
which
are
built
into
the
solid
body
of
the
microphone.
Dieser
resultiert
aus
einer
großen
1,5"
Membran
mit
geringer
Masse
und
kundenspezifischen
Magnetmetallen,
die
in
dem
soliden
Mikrofonkörper
verbaut
sind.
ParaCrawl v7.1
A
customized
mass
production
becomes
simpler
and
more
cost-efficient
since
a
complete
reprogramming
of
large
production
lines
is
no
longer
necessary.
Eine
individualisierte
Massenproduktion
wird
so
einfacher
und
kostengünstiger,
da
eine
komplette
Umprogrammierung
großer
Produktionsanlagen
nicht
mehr
nötig
ist.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
result
of
a
large
1.5"
diaphragm
with
minimal
mass
and
customized
magnetic
metals
which
are
built
into
the
solid
body
of
the
microphone.
Dieser
resultiert
aus
einer
großen
1,5"
Membran
mit
geringer
Masse
und
kundenspezifischen
Magnetmetallen,
die
in
dem
soliden
Mikrofonkörper
verbaut
sind.
ParaCrawl v7.1
Mass
customization:
The
industrialization
of
core
areas
is
a
response
to
regulatory
pressure.
Maß
Customization:
Die
Industrialisierung
von
Kernbereichen
begegnet
dem
regulatorischen
Druck.
ParaCrawl v7.1
Within
the
framework
of
research
projects,
we
implement
individual
components
of
the
Media
Mass
Customization.
Im
Rahmen
von
Forschungsprojekten
realisieren
wir
einzelne
Komponenten
der
Media
Maß
Customization.
ParaCrawl v7.1
Mass
customization
is
one
of
the
most
important
possibilities
offered
by
the
3D
printing
technology.
Maß
Customization
ist
eine
der
wichtigsten
Möglichkeiten,
die
der
3D-Druck
bietet.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
mass
customization
requires
manufacturing
many
different
versions
of
the
same
product.
Beispielweise
erfordert
Maß
Customization
die
Fertigung
vieler
verschiedener
Versionen
des
gleichen
Produktes.
ParaCrawl v7.1
Davis
and
Pine's
mass
customization
strategy
combines
mass
production
with
individual
customer
preferences.
Die
Mass
Customization
Strategie
nach
Davis
und
Pine
verbindet
die
Massenproduktion
mit
den
individuellen
Kundenpräferenzen.
WikiMatrix v1