Übersetzung für "Martensite" in Deutsch

The brittle fractu re resistance is often better with tempered martensite than with tempered bainite.
Die Sprödbruchfestigkeit ist oft besser bei angelassenem Martensit als bei angelassenem Zwischenstuf engefüge.
EUbookshop v2

At higher cooling rates, the resulting microstructure may include a con siderable proportion of martensite.
Bei grösseren Abkühlgeschwindigkeiten kann das erhaltene Gefüge einen nennenswerten Anteil an Martensit aufweisen.
EUbookshop v2

The martensite brings about resistance to abrasive wear.
Der Martensit bedingt den Widerstand gegen abrasiven Verschleiß.
EuroPat v2

The martensite has a very uniform physical appearance.
Der Martensit hat eine sehr gleichmäßige Erscheinungsform.
EuroPat v2

Martensite is present at lower temperatures, austenite at higher temperatures.
Martensit liegt bei niedrigerer Temperatur, Austenit bei höherer Temperatur vor.
EuroPat v2

The attenuation properties if mixed structures are better than those of pure martensite.
Die Dämpfungseigenschaften von Mischgefügen sind besser als von Martensit.
EuroPat v2

Moreover, the martensite starting temperature must be below the minimum operating temperature.
Des weiteren muß die Martensitstarttemperatur unterhalb der minimalen Betriebstemperatur liegen.
EuroPat v2

The rest of the part is cooled off abruptly as is normally done, thereby forming martensite.
Der Rest des Bauteils wird wie üblich schroff abgekühlt und bildet Martensit.
EuroPat v2

Austenite shows up white, martensite dark.
Austenit erscheint weiß, Martensit dunkel.
EUbookshop v2

The brittle martensite which results is subsequently made tougher and more ductile by annealing.
Der dabei entstandene spröde Martensit wird anschliessend durch Glühen weicher und zäher gemacht.
EuroPat v2

Temperature below which austenite transforms into martensite.
Temperatur, unterhalb der sich aus Austenit Martensit bildet.
ParaCrawl v7.1

Austenite is non-magnetic or weakly magnetic, martensite or ferrite is magnetic.
Austenit ist nicht magnetisch oder schwach magnetisch, Martensit oder Ferrit ist magnetisch.
ParaCrawl v7.1