Übersetzung für "Marketing division" in Deutsch
For
special
cases
or
exceptions,
the
Marketing-Communication
Division
should
be
consulted.
Für
Sonder-
und
Ausnahmefälle
muss
die
Abteilung
Marketing-Kommunikation
konsultiert
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
I
am
completing
a
JMP
station
in
the
marketing
division.
Momentan
mache
ich
eine
JMP-Station
im
Bereich
Marketing.
ParaCrawl v7.1
The
management
of
Hochland
România
and
the
marketing
and
sales
division
are
based
in
the
capital
of
Bucharest.
Die
Geschäftsleitung
der
Hochland
România
sowie
Marketing
und
Vertrieb
haben
ihren
Sitz
in
der
Hauptstadt
Bukarest.
ParaCrawl v7.1
For
the
Marketing
division
we
are
looking
for
a
Project
Manager
(m/f).
Im
Bereich
Marketing
käme
uns
ein
Projektmanager
(w/m)
sehr
gelegen.
ParaCrawl v7.1
But
that
is
just
one
of
the
many
different
activities
performed
in
the
Marketing
and
Sales
division.
Das
ist
aber
nur
ein
kleiner
Ausschnitt
aus
den
vielfältigen
Aktivitäten
des
Geschäftsbereichs
Marketing
und
Vertrieb.
ParaCrawl v7.1
He
will
be
taking
over
responsibility
for
the
Sales,
Service
and
Marketing
division
from
Bert-Jan
Knoef.
Er
übernimmt
von
Bert-Jan
Knoef
die
Verantwortung
für
das
Ressort
Sales,
Service
und
Marketing.
ParaCrawl v7.1
Steve
Sansweet
gave
the
stage
to
Jim
Ward,
Lucasfilmís
vice
president
of
the
marketing
division.
Steve
Sansweet
übergab
die
Bühne
an
Jim
Ward,
Lucasfilm
Vizepräsident
der
Marketing
Abteilung.
ParaCrawl v7.1
From
1977
to
1990
he
worked
in
different
company
in
informatics
and
marketing
division.
Von
1977
bis
1990
war
er
in
unterschiedlichen
Unternehmen
in
den
Bereichen
IT
und
Marketing
tätig.
ParaCrawl v7.1
In
the
late
sixties
he
created
radio
advertisements
for
Japan
Airlines
and
supplied
audio/visual
ideas
to
Bank
of
America's
marketing
division.
In
den
späten
1960er
Jahren
schuf
er
Radiowerbung
für
Japan
Airlines
und
lieferte
Audio-
bzw.
Video-Konzepte
für
die
Marketingabteilung
der
Bank
of
America.
WikiMatrix v1
The
paper
starts
by
describing
the
structure
of
the
Marketing
Division
at
the
National
Engineering
Laboratory.
In
der
Arbeit
wird
zunächst
der
Aufbau
der
Abteilung
"Marketing"
des
National
Engineering
Laboratory
beschrieben.
EUbookshop v2
To
meet
the
requirements
of
this
success
the
company
intensified
its
marketing
activity
with
a
new
marketing
division
based
in
Budapest.
Um
den
Anforderungen
des
Erfolgs
gerecht
zu
werden,
hat
die
Firma
ihre
Marketingaktivitäten
intensiviert
und
eine
neue
Marketingabteilung
in
Budapest
aufgebaut.
CCAligned v1
Ousama
Abu
Khader,
Sales
and
Marketing
Director,
Business
Division
of
Automotive
Aftermarket
of
the
Schaeffler
Group
stated
they
had
taken
an
even
bigger
stand
for
this
year’s
event,
building
on
their
presence
from
previous
years.
Ousama
Abu
Khader,
Vertriebs-
und
Marketingleiter
des
Geschäftsbereichs
Automotive
Aftermarket
der
Schaeffler
Gruppe,
berichtete,
dass
sein
Unternehmen
aufgrund
der
Erfahrungen
aus
den
vergangenen
Jahren
diesmal
seinen
Stand
sogar
vergrößert
hat:
„Die
Automechanika
Middle
East
tut
unserem
Geschäft
gut.
ParaCrawl v7.1
Mr.
D'Abate
joined
the
Adirondack
Trust
Company
in1996
and
is
responsible
for
commercial
lines
sales
and
marketing
in
theInsurance
Division.
Herr
D'Abate
trat
der
Adirondack
Trust
Company
1996
bei
und
ist
für
den
Verkauf
und
Marketing
in
der
Versicherungsabteilung
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Michael
Turnbull,
Division
Marketing
Manager
of
the
Midas
Group
said:
"We
didn’t
participate
in
the
first
show
and
came
into
the
2011
event
with
a
substantial
investment.
Michael
Turnbull,
Division
Marketing
Manager,
Midas
Group:
„An
der
ersten
Messe
haben
wir
nicht
teilgenommen,
für
2011
aber
erheb
lich
investiert.
ParaCrawl v7.1