Übersetzung für "Manuscript paper" in Deutsch
Like
the
old
days,
no
food
but
plenty
of
manuscript
paper.
Wie
damals
-
nichts
zu
essen,
aber
viel
Notenpapier.
OpenSubtitles v2018
It
consists
of
a
paper
manuscript
including
some
230
coloured
illustrations,
most
of
them
full
page.
Es
handelt
sich
dabei
um
eine
Papierhandschrift
mit
230
farbigen,
meist
ganzseitigen
Abbildungen.
WikiMatrix v1
The
paper
manuscript
contains
38
colored
pen
and
ink
drawings,
which
apparently
are
by
two
different
painters.
Die
Papierhandschrift
enthält
38
kolorierte
Federzeichnungen,
welche
offenbar
von
zwei
verschiedenen
Malern
stammen.
ParaCrawl v7.1
This
paper
manuscript
contains
the
prose
version
of
the
heroic
epic
Fierabras
by
Jean
Bagnyon
(1412-1497).
Die
Papierhandschrift
enthält
die
Prosafassung
des
Heldengedichtes
Fierabras
von
Jean
Bagnyon
(1412-1497).
ParaCrawl v7.1
This
paper
manuscript
from
the
second
half
of
the
16th
century
probably
replaces
an
older
copy.
Die
Papierhandschrift
aus
der
zweiten
Hälfte
des
16.
Jahrhunderts
ersetzt
möglicherweise
ein
älteres
Exemplar.
ParaCrawl v7.1
Centrefold
backed
with
Japan
paper,
manuscript
notes
by
old
hand
on
backside,
excellent
conditions.
Bugfalte
mit
Japan
hinterlegt,
rückseitig
mit
handschriftlichen
Notizen
von
alter
Hand,
tadellos
erhalten.
ParaCrawl v7.1
According
to
Zappert,
in
1852
he
noted
some
words
in
Old
High
German
on
a
strip
of
parchment
glued
to
the
spine
of
a
15th-century
paper
manuscript
(Hofbibliothek
Codex
Suppl.
Zappert
schreibt,
er
habe
1852
auf
einem
Streifen
Pergament,
der
zu
einer
Papierhandschrift
des
15.
Jahrhunderts
(Wiener
Hofbibliothek
Codex
Suppl.
WikiMatrix v1
Unlike
the
input
of
commands
or
items
of
information
on
computer
installations
by
making
use
of
an
alphanumeric
keyboard
and
a
display
screen,
which
is
still
the
predominant
procedure
nowadays,
such
inputs
can
also
be
implemented
by
way
of
written,
more
specifically
manuscript
entries,
on
paper.
Anders
als
die
heute
noch
überwiegende
Eingabe
von
Befehlen
oder
Informationen
an
Rechneranlagen
auf
dem
Wege
über
alphanumerische
Tastatur
und
Bildschirm
können
solche
Eingaben
auch
über
schriftliche,
namentlich
handschriftliche
Eintragungen,
auf
Papier
vorgenommen
werden.
EuroPat v2
If
you
dictate
through
one
night,
you
have
4
-
5
numbers
of
a
manuscript
on
paper
and
that
will
help
me.
Wenn
Sie
eine
Nacht
durch
diktieren,
haben
Sie
für
4
–
5
Hefte
Manuscripte
auf
das
Papier
gebannt
und
mir
ist
geholfen.
ParaCrawl v7.1
Manuscript
Summary:
This
paper
manuscript
from
the
Carthusian
Monastery
of
Basel
contains
ordinaries
for
priests
(among
them
an
address
in
German
to
the
lay
brothers),
deacons
and
subdeacons,
instructions
for
the
office
of
the
sacristan,
as
well
as
a
number
of
shorter
and
longer
pieces
of
liturgical
music.
Kurzcharakterisierung:
Die
Papierhandschrift
aus
der
Basler
Kartause
enthält
Ordinarien
für
Priester
(darunter
eine
deutsche
Ansprache
an
die
Laienbrüder),
Diakon
und
Subdiakon,
eine
Anleitung
über
das
Amt
des
Sakristans
sowie
eine
Anzahl
kürzerer
und
längerer
liturgischer
Musikstücke.
ParaCrawl v7.1
Manuscript
Summary:
Paper
manuscript
setting
forth
moral
and
social
wrongdoings
by
means
of
illustrations
of
stories
from
biblical,
classical
and
medieval
history
as
well
as
of
contemporary
works
about
manners
and
social
customs.
Kurzcharakterisierung:
Papierhandschrift
mit
der
Darstellung
moralischen
und
sozialen
Fehlverhaltens
anhand
von
Bildern
aus
der
biblischen,
antiken
und
mittelalterlichen
Geschichte
sowie
aus
zeitgenössischen
Werken
über
Sitten
und
Gebräuche.
ParaCrawl v7.1
This
leather
-bound
paper
manuscript
with
gold
embossing
(digits
of
the
year
1791
in
each
of
the
four
corners
of
the
book)
is
the
memory
album
of
Johann
Conrad
Fischer
(1773-1854),
coppersmith,
metallurgist,
entrepreneur
and
politician
from
Schaffhausen.
Bei
dieser
in
Leder
gebundenen
Papierhandschrift
mit
Goldprägung
(die
einzelnen
Ziffern
des
Jahres
1791
in
allen
vier
Buchecken)
handelt
es
sich
um
das
Erinnerungsalbum
von
Johann
Conrad
Fischer
(1773-1854),
Kupferschmied,
Metallurge,
Unternehmer
und
Politiker
aus
Schaffhausen.
ParaCrawl v7.1
This
manuscript
on
paper,
completed
in
1483,
was
presumably
owned
by
the
sisters
of
the
Dominican
cloister
of
St.
Katharina
in
St.
Gall,
of
which
Dorothea
von
Hof
is
listed
as
a
patroness.
Besitzer
der
1483
vollendeten
Papierhandschrift
waren
vermutlich
die
Schwestern
des
St.
Galler
Dominikanerinnenklosters
St.
Katharina,
für
die
Dorothea
von
Hof
als
Gönnerin
bezeugt
ist.
ParaCrawl v7.1
This
manuscript
on
paper,
bound
in
parchment,
is
composed
of
82
leaves,
separated
into
12
quires
that
are
sewn
together,
some
of
them
incomplete.
Diese
Handschrift
aus
Papier
in
einem
Pergamenteinband
besteht
aus
82
Blätter,
aufgeteilt
in
12
zusammengenähte,
teilweise
unvollständige
Hefte.
ParaCrawl v7.1
Manuscript
Summary:
This
manuscript
on
paper,
bound
in
parchment,
is
composed
of
82
leaves,
separated
into
12
quires
that
are
sewn
together,
some
of
them
incomplete.
Kurzcharakterisierung:
Diese
Handschrift
aus
Papier
in
einem
Pergamenteinband
besteht
aus
82
Blätter,
aufgeteilt
in
12
zusammengenähte,
teilweise
unvollständige
Hefte.
ParaCrawl v7.1
This
paper
manuscript,
paginated
108
-286,
is
one
of
four
surviving
copies
of
the
writings
of
Nicolas
Godin
(Besançon,
1727
–
Porrentruy,
1805),
surgeon
for
the
last
four
archbishops
of
Basel.
Die
von
108
bis
286
paginierte
Papierhandschrift
ist
eine
der
vier
erhaltenen
Kopien
der
Schriften
von
Nicolas
Godin
(Besançon,
1727
–
Porrentruy,
1805),
Chirurg
der
letzten
vier
Fürstbischofe
von
Basel.
ParaCrawl v7.1
I
am
only
taking
the
libretto
and
manuscript
paper,
no
books
and
also
no
dumb
piano!
Mitnehmen
thue
ich
nur:
das
Textbuch
und
Notenpapier,
keine
Bücher
und
auch
kein
stummes
Clavier!
ParaCrawl v7.1
This
15th
century
paper
manuscript
in
four
volumes
brings
together
the
prose
texts
Lancelot
Propre,
La
Queste
del
saint
Graal,
and
La
Mort
le
roi
Artu
.
Diese
Papierhandschrift
in
vier
Bänden
aus
dem
15.
Jahrhundert
vereinigt
die
Prosatexte
Lancelot
Propre,
La
Queste
del
saint
Graal
und
La
Mort
le
roi
Artu
.
ParaCrawl v7.1
Manuscript
Summary:
This
paper
manuscript,
prepared
specifically
by
the
scribe
Johannes
Loy
for
the
Carthusian
Monastery
of
Basel,
contains
a
collection
of
sermons
for
reading
in
the
chapter.
Kurzcharakterisierung:
Die
vom
Schreiber
Johannes
Loy
eigens
für
die
Kartause
Basel
angefertigte
Papierhandschrift
enthält
eine
Sammlung
von
Predigten
zur
Lesung
im
Kapitel.
ParaCrawl v7.1
This
voluminous
paper
manuscript
contains
the
sermons
de
tempore
and
de
sanctis
for
the
summer
part,
several
hagiographic
texts
and
exempla
.
Diese
umfangreiche
Papierhandschrift
enthält
die
Sermone
de
tempore
und
de
sanctis
für
den
Sommerteil,
einige
hagiographische
Texte
und
exempla
.
ParaCrawl v7.1
This
paper
manuscript,
copied
in
Bellinzona
in
the
middle
of
the
15th
century,
contains
a
series
of
decrees
issued
by
the
Visconti
government
for
the
municipal
authorities
between
1352
and
1443.
In
dieser
Papierhandschrift,
die
in
der
Mitte
des
15.
Jahrhunderts
in
Bellinzona
abgeschrieben
wurde,
sind
eine
Reihe
von
Dekreten
enthalten,
die
von
der
Visconti-Regierung
zwischen
1352
und
1443
für
die
Behörden
der
Stadt
erlassen
wurden.
ParaCrawl v7.1