Übersetzung für "Mangle" in Deutsch
I
hurt
myself
with
the
mangle.
Ich
habe
mich
an
der
Mangel
verletzt.
OpenSubtitles v2018
This
mangle
chamber
has
only
inlet
and
outlet
openings
for
the
pieces
of
laundry
to
be
ironed.
Dieser
Mangelraum
besitzt
lediglich
Ein-
und
Auslassöffnungen
für
die
zu
mangelnden
Wäschestücke.
EuroPat v2
Each
mangle
unit
4
has
a
heat
exchanger
9
with
two
flow
chambers.
Jeder
Mangeleinheit
4
ist
ein
Wärmeübertrager
9
mit
zwei
Strömungsräumen
zugeordnet.
EuroPat v2
In
this
way,
the
mangle
chamber
is
provided
with
dry,
though
already
heated,
fresh
air.
Auf
diese
Weise
wird
dem
Mangelraum
trockene,
jedoch
bereits
erhitzte
Frischluft
zugeführt.
EuroPat v2
Each
mangle
unit
4
additionally
has
an
exhaust
air
level
regulator
15.
Jeder
Mangeleinheit
4
ist
ausserdem
eine
Abluftmengenregeleinrichtung
15
zugeordnet.
EuroPat v2
A
considerably
shorter
heat-up
time
of
the
mangle
with
less
energy
consumption
results.
Es
ergibt
sich
eine
wesentlich
kürzere
Aufheizzeit
der
Mangel
unter
Einsatz
geringerer
Aufheizenergie.
EuroPat v2