Übersetzung für "Managing self" in Deutsch

It is about managing "Self."
Es geht darum sich selbst zu managen.
ParaCrawl v7.1

The Ceph cluster is self-managing.
Der Ceph Cluster verwaltet sich selbst.
ParaCrawl v7.1

The cooperative is now entirely self-managing, having been for a time under the partial tutelage of consultants.
Das Kooperativ verwaltet sich selbst, wurde jedoch zu Beginn eine Zeitlang von Beratern geführt.
EUbookshop v2

The article talks about the technology tools that ar the building blocks of a self-managing production processes.
Der Artikel spricht über die Technologie-Tools, die die Bausteine eines selbstverwalteten Produktionsprozesses bilden.
CCAligned v1

Within the parameters of this self-managing workers' society, Anarchist Communism lays down the principle of the equal worth and equal rights of every individual (not of "abstract" individuality, or "mystic individuality", or the concept of “individuality as an idea”).
Im Rahmen dieser selbstverwalteten Gesellschaft der Werktätigen etabliert der anarchistische Kommunismus das Prinzip der Gleichwertigkeit und Gleichberechtigung jeder Person (nicht einer abstrakten „allgemeinen“ Persönlichkeit, einer „mystischen“ Persönlichkeit oder der Persönlichkeit als Idee).
ParaCrawl v7.1

Within the parameters of this self-managing workers' society, Anarchist Communism lays down the principle of the equal worth and equal rights of every individual (not of "abstract" individuality, or "mystic individuality", or the concept of "individuality as an idea").
Im Rahmen dieser selbstverwalteten Gesellschaft der Werktätigen etabliert der anarchistische Kommunismus das Prinzip der Gleichwertigkeit und Gleichberechtigung jeder Person (nicht einer abstrakten "allgemeinen" Persönlichkeit, einer "mystischen" Persönlichkeit oder der Persönlichkeit als Idee).
ParaCrawl v7.1