Übersetzung für "Malty" in Deutsch

The top-fermented specialty beer tastes slightly bitter when drunk and has a malty-sweet finish.
Das obergärige Spezialbier schmeckt beim Trinken leicht bitter und hat einen malzig-süssen Ausklang.
ParaCrawl v7.1

The demonic beer is wonderfully malty and slightly sweeter than the original.
Das Bier ist wunderbar malzig und ein bisschen süßer als das Original.
ParaCrawl v7.1

It is picked solely by hand and had a soft, malty and sweet character.
Er wird ausschließlich von Hand gepflückt und besitzt einen weichen, malzig-süßen Charakter.
ParaCrawl v7.1

In the smell strongly malty with honey notes, this impressio..
Im Geruch kräftig malzig mit Honignoten, setzt sich dieser ..
CCAligned v1

Aroma: Malty, toffee lightly roasted
Aroma: Malzig, Toffee leicht geröstet.
ParaCrawl v7.1

The finely crafted leaf exudes its malty honey flavour with the typical strong spice.
Das fein gearbeitete Blatt verströmt sein malziges Honigaroma mit der typisch kräftigen Würze.
ParaCrawl v7.1

In Antrunk nice malty flavors are recognizable.
Im Antrunk sind schöne malzige Geschmacknuancen zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

Balanced on the palate with a pleasant malty base and a hop-bitter, refreshing finish.
Am Gaumen ausbalanciert mit angenehm malziger Basis und einem hopfig-bitteren, erfrischenden Abgang.
ParaCrawl v7.1

Malty and full-bodied, great with some milk.
Malzig und kräftig, verträgt sich gut mit Milch.
ParaCrawl v7.1

Rich malty flavours combine with smoky roasted barley.
Reichhaltige malzige Aromen verbinden sich mit geräucherter Gerste.
ParaCrawl v7.1

Its malty taste ends in a pleasingly long and slightly dry finish.
Sein malziger Geschmack klingt in einem erfreulich langen und leicht trockenen Abgang aus.
ParaCrawl v7.1

Exotic fruits like pineapple, mango and passion fruit await you as well as sweet malty nuances.
Sie erwarten exotische Früchte wie Ananas, Mango und Passionsfrucht sowie malzige Nuancen.
ParaCrawl v7.1

A delicate, slightly spicy hop aroma complements the malty body of this beer.
Ein zarter, leicht würziger Hopfenaroma ergänzt den malzigen Körper dieses Biers.
ParaCrawl v7.1

Use your UNIFERM Eisstar international to produce malty quality that everyone finds convincing.
Setzten Sie hier mit UNIFERM EisstarMalz auf malzige Qualität, die überzeugt.
ParaCrawl v7.1

This added ingredient makes the Genmaicha taste aromatic, malty and nutty.
Dieser Zusatz lässt den Genmaicha aromatisch, malzig und nussig schmecken.
ParaCrawl v7.1

Treat yourself to a magical herbs, unique sea salt or unique malty bath.
Gönnen Sie sich ein magischer Kräuter, einzigartige Meersalz oder einzigartige malzig Badewanne.
ParaCrawl v7.1

The bright copper-colored cup offers us a strong and spicy, even a little malty aroma.
Die leuchtend-kupferfarbene Tasse bietet uns ein kräftig-würziges, sogar leicht malziges Aroma.
ParaCrawl v7.1

The tea is characterised by its strong, spicy and malty cup.
Der Tee zeichnet sich durch seine stark würzige, malzige Tasse aus.
ParaCrawl v7.1

Palate: full malty flavours, medium sweet,
Mund: volle malzige Aromen, mittel süss,
ParaCrawl v7.1

Subtle vanilla and oak notes overlaying the malty character.
Subtile Vanille- und Eichennoten überlagern den malzigen Charakter.
ParaCrawl v7.1