Übersetzung für "Malayan" in Deutsch

Could the Malayan military strategy to contain the rebellion have been imported?
Hätte die malayische Militärstrategie zur Eingrenzung der Rebellion importiert werden können?
News-Commentary v14

Malayan immigrants brought the recipe to the country.
Das Rezept haben malaiische Zuwanderer ins Land gebracht.
ParaCrawl v7.1

It's natural biotope are shore areas of small, still and slow-moving black water on the Malayan peninsula.
Ihr natürliches Biotop sind kleine Schwarzwasserbäche auf der malaiischen Halbinsel und Sumatra.
ParaCrawl v7.1

The Malayan Union of the Peninsula achieved official independence from the British in 1957.
Die Malayische Union erlangte im Jahr 1957 offiziell die Unabhängigkeit von den Briten.
ParaCrawl v7.1

Ibrahim Ya'acob renounces Malayan citizenship and moves to Jakarta.
Ibrahim Ya'acob lehnt die Malayische Bürgerschaft ab und siedelt nach Jakarta über.
ParaCrawl v7.1

But the place has actually been settled by three Malayan brothers named Dig-on, Tokiab and Umawang long before the arrival of the Spaniards.
Der Ort wurde jedoch lange vor der Ankunft der spanischen Kolonialherrscher von malaiischen Migranten besiedelt.
Wikipedia v1.0

Is it possible that the Manx cat originated with the Malayan?
Ist es möglich dass die Manx Katze gleichen Ursprungs wie die malaiische Katze ist?
ParaCrawl v7.1