Übersetzung für "Main gate" in Deutsch

This is the main gate to their house.
Das ist das Haupttor zu ihrem Haus.
Tatoeba v2021-03-10

There isn't anybody in front of the main gate yet.
Es steht noch niemand vor dem Haupttor.
Tatoeba v2021-03-10

Let's meet in front of the main gate at 2:30.
Treffen wir uns um halb drei vor dem Haupttor!
Tatoeba v2021-03-10

When they get word we've clobbered their subs and planes call the main gate and get it opened.
Wenn ihre U-Boote zerbombt sind, rufst du das Haupttor an.
OpenSubtitles v2018

The real General von Schlomm just came through the main gate.
Der echte General von Schlomm traf gerade ein.
OpenSubtitles v2018

Please come to the main gate immediately.
Bitte kommen sie umgehend zum Haupteingang.
OpenSubtitles v2018

Please meet your party at the main gate now.
Bitte treffen sie Ihren Begleichter am Haupteingang.
OpenSubtitles v2018

Fraulein Hilda, get me the main gate.
Hilda, geben Sie mir's Haupttor.
OpenSubtitles v2018

Unless, Klink, someone carried it out through the main gate.
Es sei denn, Klink, jemand ist damit zum Haupttor hinausmarschiert.
OpenSubtitles v2018

How many men to we have at the main gate?
Wie viele Männer haben wir am Haupttor?
OpenSubtitles v2018

We'll set up by the main gate.
Wir richten uns am Haupttor ein.
OpenSubtitles v2018