Übersetzung für "Main driver" in Deutsch

But the main driver is culture, not economics.
Aber der Hauptgrund dafür ist nicht wirtschaftlicher, sondern kultureller Natur.
News-Commentary v14

E-commerce is the main driver for growth within the Digital Single Market.
Der elektronische Handel ist der wichtigste Wachstumsfaktor im digitalen Binnenmarkt.
TildeMODEL v2018

The economic considerations are the main driver in the reprocessing of single use medical devices.
Die wirtschaftlichen Erwägungen sind der wichtigste Antrieb für die Wiederaufbereitung von Einmal-Medizinprodukten.
TildeMODEL v2018

Overcapacity is the main driver for overfishing.
Überkapazitäten sind der Hauptgrund für Überfischung.
TildeMODEL v2018

The Chinese passenger car market was yet again the main driver of the worldwide growth in demand for automobiles.
Der chinesische Pkw-Markt war erneut der wesentliche Treiber des weltweiten Nachfragewachstums nach Automobilen.
ParaCrawl v7.1

This is the main driver for growth and development for us and for Egypt.
Dies ist der Hauptantrieb für Wachstum und Entwicklung für uns und für Ägypten.
ParaCrawl v7.1

On the demand side, the main growth driver was private consumption.
Auf der Nachfrageseite war der private Konsum der größte Treiber.
ParaCrawl v7.1