Übersetzung für "Mailroom" in Deutsch
But
who's
gonna
be
new
head
of
the
mailroom?
Aber
wer
wird
dann
die
Postabteilung
leiten?
OpenSubtitles v2018
You've
been
an
outstanding
mailroom
head.
Sie
waren
ein
hervorragender
Leiter
der
Postabteilung.
OpenSubtitles v2018
He'll
have
us
all
working
in
the
mailroom.
Dann
arbeiten
wir
alle
bald
in
der
Postabteilung.
OpenSubtitles v2018
Bud,
have
you
guys
in
the
mailroom
sent
those
new
wicket
catalogues
yet?
Bud,
hat
die
Postabteilung
schon
die
neuen
Kataloge
verschickt?
OpenSubtitles v2018
Take
Finch
to
the
mailroom
and
introduce
him
to
Mr.
Twimble.
Bringen
Sie
Finch
in
die
Postabteilung
und
stellen
Sie
ihn
Mr.
Twimble
vor.
OpenSubtitles v2018
He
heard
there's
an
opening
in
mailroom
management.
Er
hat
gehört,
dass
in
der
Postabteilung
eine
Stelle
frei
wird.
OpenSubtitles v2018
He'll
be
working
with
you
in
the
mailroom.
Er
wird
mit
Ihnen
in
der
Postabteilung
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
When
you
straightened
out
and
got
a
job
in
the
mailroom,
I
was
very
proud.
Ich
war
stolz,
als
du
den
Job
in
der
Postabteilung
bekamst.
OpenSubtitles v2018
What
happens
to
your
cronies
in
the
mailroom?
Was
passiert
mit
deinen
Freunden
auf
der
Poststelle?
OpenSubtitles v2018
I
guess
I
hope
to
get
out
of
being
in
the
mailroom.
Ich
erhoffe
mir,
bald
aus
der
Poststelle
rauszukommen.
OpenSubtitles v2018
We
are
the
mailroom
guys.
Wir
sind
die
von
der
Poststelle.
OpenSubtitles v2018
And
I'll
do
whatever
it
takes
to
not
be
from
the
mailroom.
Und
ich
setze
alles
daran,
nicht
mehr
von
der
Poststelle
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
they
promoted
me...
to
head
of
the
mailroom.
Ja,
sie
haben
mich
befördert...
zum
Chef
der
Poststelle.
OpenSubtitles v2018
Oh,
this
was
there
for
you
in
the
mailroom,
Dr.
Grant.
Oh,
das
wurde
für
Sie
in
der
Poststelle
abgegeben,
Dr.
Grant.
OpenSubtitles v2018
What,
now
he
sends
lackeys
from
the
mailroom
to
do
his
bidding?
Schickt
er
jetzt
Lakaien
aus
der
Poststelle,
um
seine
Befehle
auszuführen?
OpenSubtitles v2018