Übersetzung für "Mailman" in Deutsch
The
mailman
comes
around
every
three
days.
Der
Postbote
kommt
alle
drei
Tage
vorbei.
Tatoeba v2021-03-10
The
mailman
just
delivered
a
parcel.
Der
Postbote
hat
gerade
ein
Paket
gebracht.
Tatoeba v2021-03-10
The
mailman
left
a
note
on
our
door.
Der
Postbote
hinterließ
eine
Mitteilung
an
unserer
Tür.
Tatoeba v2021-03-10
My
dog
always
barks
at
the
mailman.
Mein
Hund
bellt
den
Briefträger
immer
an.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
funny
that
the
mailman
hasn't
come
yet.
Es
ist
merkwürdig,
dass
der
Postbote
noch
nicht
gekommen
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Herman,
guess
what
the
mailman
just
dropped
and
ran?
Herman,
rate
mal,
was
der
Postbote
gerade
gebracht
hat!
OpenSubtitles v2018
I
should
have
told
the
mailman
there's
no
one
here
by
that
name.
Ich
hätte
dem
Postboten
sagen
sollen,
dass
hier
keine
Miss
Tinsley
wohnt.
OpenSubtitles v2018
Like
he
was
the
mailman
delivering
mail.
Wie
der
Postbote,
der
Briefe
bringt.
OpenSubtitles v2018
I'll
sit
right
here
with
Mr.
Tolstoy,
darling,
until
the
mailman
comes.
Ich
bleibe
hier
mit
Herrn
Tolstoi
sitzen,
bis
der
Postbote
kommt.
OpenSubtitles v2018
He's
only
a
mailman,
so...
Er
ist
nur
Briefträger,
also...
OpenSubtitles v2018
Would
you
describe
his
behaviour
as
being
like
a
mailman
delivering
the
mail?
Würden
Sie
sein
Benehmen
als
Briefträger,
der
die
Post
bringt,
beschreiben?
OpenSubtitles v2018
My
dad's
a
mailman,
my
mom's
the
concierge.
Vater
ist
Briefträger,
Mutter
ist
Hausmeisterin.
OpenSubtitles v2018
I
can't
understand
the
way
that
mailman
carried
on.
Ich
kann
einfach
nicht
verstehen,
wie
sich
dieser
Postbote
benommen
hat.
OpenSubtitles v2018
Wanted
by
Federal
authorities
for
dancing
with
a
mailman.
Gesucht
von
den
Bundesbehörden
wegen
Tanzens
mit
einem
Postboten.
OpenSubtitles v2018
I
think
we
need
to
take
a
closer
look
at
Mr.
Mailman.
Wait
just
a
minute.
Ich
denke,
wir
sollten
uns
Mr.
Briefträger
mal
genauer
ansehen.
OpenSubtitles v2018
That
mailman
licked
the
wrong
stamp.
Dieser
Briefträger
hat
die
falsche
Briefmarke
angeleckt.
OpenSubtitles v2018
And
then
a
letter
comes
in
the
mail
from
some
mailman.
Und
dann
kommt
ein
Brief
in
der
Post
von
einem
Postboten.
OpenSubtitles v2018
I'm
upset
the
mailman
has
a
new
haircut:
Ich
bin
bestürzt
darüber,
dass
der
Postbote
eine
neue
Frisur
hat:
OpenSubtitles v2018
I
always
wanted
to
work
for
the
post
office
and
be
a
mailman.
Ich
wollte
schon
immer
für
die
Poststelle
arbeiten
und
Postbote
sein.
OpenSubtitles v2018
Mailman
noticed
that
the
door
was
forced.
Der
Postbote
sah,
dass
die
Tür
aufgebrochen
wurde.
OpenSubtitles v2018
That's
pretty
high
for
a
mailman.
Das
ist
recht
weit
oben
für
einen
Postboten.
OpenSubtitles v2018