Übersetzung für "Lysol" in Deutsch

There was this stench of Lysol and bleach.
Oh, da war dieser Gestank nach Sagrotan und Bleichmittel.
OpenSubtitles v2018

The active ingredient in many of the Lysol products is benzalkonium chloride.
Der Hauptbestandteil von Lysol ist Benzalkoniumchlorid.
Wikipedia v1.0

I sprayed Lysol under my arms this morning.
Ich hab mir heute Morgen Lysol unter die Arme gesprüht.
OpenSubtitles v2018

You'd better go before he starts spraying you with Lysol.
Geh besser, bevor er dich mit Sagrotan einsprüht.
OpenSubtitles v2018

I had to scrub the wall with Lysol, you know, to get the stain off of it.
Ich musste die Wand mit Lysol schrubben, um die Flecken weg zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

Hey, Shaggy, grab a bucket and some lysol. Scrub off my tyres.
He, Zottel, nimm einen Eimer und etwas Lysol und schrubbe meine Reifen.
OpenSubtitles v2018

The merger will combine a wide range of domestic care products that include Reckitt's Lysol, Easy-Off, Harpic, and Glassex, all well-known surface care products, and Benckiser's leading line of automatic dishwashing products, sold as Calgonit, Finish, Electrasol and Jet Dry.
Durch den Zusammenschluß wird ein breites Spektrum an Haushaltsreinigern zusammengeführt, darunter die gängigen Oberflächenreiniger Lysol, Easy-Off, Harpic und Glassex der Firma Reckitt und Benckisers führende Geschirrspülproduktlinie mit den Marken Calgonit, Finish, Electrasol und Jet Dry.
TildeMODEL v2018

So for 10 grand you get Lysol and a logo of a dolphin with tits and a mop?
Also für 10 Riesen bekommst du Lysol und ein Logo von einem Delfin mit Titten und einem Mopp?
OpenSubtitles v2018

They hit the sheets with Lysol, re-set the meter, and wheel the next slob in here.
Sie sprühen Lysol auf die Laken, setzen die Anzeigen auf Null und karren den nächsten Chaoten hier rein.
OpenSubtitles v2018

It smells like Lysol.
Es riecht nach Lysol.
OpenSubtitles v2018

That's why you need Lysol.
Deswegen brauchen Sie Lysol.
OpenSubtitles v2018

Lysol, added to your regular cleaning water, eliminates germs that cause odors that may cause illness.
Lysol zu Ihrem gewöhnlichem Putzwasser hinzugefügt eliminiert Keime, die Gerüche verursachen, welche Krankheiten hervorrufen können.
OpenSubtitles v2018

I know that they washed their vaginas with Lysol, a strong cleaning product, to make the occupation powers think they had venereal diseases.
Ich weiß, dass sie ihre Scheiden mit Lysol gereinigt haben, einem starken Reinigungsmittel, um damit die Besatzungsmächte glauben zu machen, sie litten an einer Geschlechtskrankheit.
ParaCrawl v7.1

The latter was effected via a precoital application of suppositories consisting of, among other things, cocoa butter and quinine, lysol- or vinegar-soaked sponges or cotton balls as well acid-containing powder introduced by way of a vaginal powder applicator.
Letzteres wurde durch eine präkoitale vaginale Applikation von Suppositorien u.a. aus Kakaobutter und Chinin, lysol- oder essiggetränkter Schwämme bzw. Wattebäusche sowie säurehaltiger Pulver über Scheidenpulverbläser realisiert.
ParaCrawl v7.1

Advair hfa has diffrently postulated in immodiums under 12 endeavors of antabuse and lysol or in flavoproteins with multicentric obstructive permanent courtesy (copd).
Advair hfa hat in Immodien unter 12 Versuchen von Antabus und Lysol oder in Flavoproteinen mit multizentrischer obstruktiver permanenter Höflichkeit (Copd) unterschiedlich postuliert.
ParaCrawl v7.1

The composition of this drug is: salicylic acid, magnesium oxide or zinc, tar, sulfur, lanolin, lysol, petrolatum and turpentine.
Die Zusammensetzung dieses Medikaments ist: Salicylsäure, Magnesiumoxid oder Zink, Teer, Schwefel, Lanolin, Lysol, Petrolatum und Terpentin.
ParaCrawl v7.1