Übersetzung für "Lymph node dissection" in Deutsch
Sentinel
lymph
node
dissection
has
really
changed
the
way
that
we
manage
breast
cancer,
melanoma.
Farbmarkierte
Lymphknotenentfernung
hat
die
Art
wie
Brustkrebs
und
Melanome
behandelt
werden,
dramatisch
verändert.
TED2013 v1.1
And
then
if
that
node
has
cancer,
the
woman
would
go
on
to
get
the
axillary
lymph
node
dissection.
Wenn
dieser
Lymphknoten
Krebs
hat,
würde
diese
Frau
die
angrenzenden
Lymphknoten
entfernt
bekommen.
TED2013 v1.1
Details
and
diagrams
of
the
lymph
node
identification
and
dissection
can
be
found
in
reference
(17).
Einzelheiten
und
Diagramme
der
Lymphknotenidentifikation
und
-entfernung
sind
unter
Referenz
(17)
aufgeführt.
DGT v2019
Details
and
diagrams
of
the
lymph
node
identification
and
dissection
can
be
found
in
reference
(12).
Einzelheiten
und
Diagramme
der
Lymphknotenidentifikation
und
-entfernung
sind
unter
Referenz
(12)
aufgeführt.
DGT v2019
Details
and
diagrams
of
the
lymph
node
identification
and
dissection
can
be
found
in
reference
(22).
Einzelheiten
und
Diagramme
der
Lymphknotenidentifikation
und
-entfernung
sind
unter
Referenz
(22)
aufgeführt.
DGT v2019
Patients
must
have
undergone
lymph
node
dissection,
and
if
indicated,
radiotherapy
within
13
weeks
prior
to
starting
treatment.
Die
Patienten
mussten
sich
einer
Lymphknotendissektion
unterzogen
haben
und,
falls
indiziert,
eine
Strahlentherapie
innerhalb
von
13
Wochen
vor
Beginn
der
Behandlung
erhalten
haben.
ELRC_2682 v1
For
the
SLB,
a
reduced
mortality
has
been
observed
in
comparison
with
complete
lymph
node
dissection,
but
the
methods
have
disadvantages
with
regard
to
availability,
application
and
disposal
of
the
radionuclide
and
the
risk
of
anaphylaxis
(up
to
1%)
for
the
blue
dye.
Für
die
SLB
wurde
im
Vergleich
zur
vollständigen
Lymphknotendissektion
eine
reduzierte
Mortalität
nachgewiesen,
jedoch
verbleiben
für
die
Methoden
Nachteile
in
Hinblick
auf
die
Verfügbarkeit,
Anwendung
und
Entsorgung
des
Radionuklids
sowie
das
Risiko
für
eine
Anaphylaxie
(bis
zu
1
%)
für
den
Blaufarbstoff.
Wikipedia v1.0
Inguinal
lymph
node
dissection
is
associated
with
considerable
morbidity
in
the
form
of
lymphedema,
lymphoceles
and
complications
of
wound
healing.
Insbesondere
die
inguinale
Lymphknotenentfernung
zieht
in
einem
hohen
Prozentsatz
Morbidität
in
Form
von
Lymphödemen,
Lymphozelen
und
Wundheilungsstörungen
nach
sich.
ParaCrawl v7.1
On
day
eight,
the
ipsilateral
and
contralateral
popliteal
lymph
nodes
were
dissected.
Am
achten
Tag
wurden
die
ipsi-
sowie
die
kontralateralen
poplitealen
Lymphknoten
präpariert.
EuroPat v2
After
the
incubation
the
animals
are
killed,
and
the
auricular
lymph
nodes
dissected
and
investigated.
Nach
Injkubation
werden
die
Tiere
getötet,
die
drainierenden
aurikulären
Lymphknoten
entfernt
und
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Axillary,
cervical
or
mesenteric
lymph
nodes
are
dissected
out
of
freshly
sacrificed
rats
and
rapidly
frozen
in
liquid
nitrogen.
Axilläre,
cervicale
oder
mesenteriale
Lymphknoten
werden
aus
frisch
getöteten
Ratten
präpariert
und
in
flüssigem
Stickstoff
schnell
eingefroren.
EuroPat v2
During
breast
removal
surgery,
the
lymph
nodes
are
often
dissected
by
surgeons
to
study
the
extent
that
cancer
has
spread.
Während
der
Brustausbauchirurgie
werden
die
Lymphknoten
häufig
von
den
Chirurgen
zergliedert,
um
den
Umfang
zu
studieren,
den
Krebs
ausgebreitet
hat.
ParaCrawl v7.1