Übersetzung für "Luggage vans" in Deutsch
Luggage
vans
and
coaches
were
hired
from
the
SDG
and
SOEG.
Gepäck-
und
Reisezugwagen
wurden
von
der
SDG
und
SOEG
angemietet.
Wikipedia v1.0
Others
were
rebuilt
into
unmotorised
luggage
vans.
Andere
wurden
zu
antriebslosen
Packwagen
umgebaut.
WikiMatrix v1
Each
airport
has
its
own
requirements
and
specifications
for
luggage
vans,
dollys
and
passenger
gangways.
Jeder
Flughafen
hat
seine
eigenen
Anforderungen
für
Gepäckwagen,
Dollys
und
Fluggasttreppen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
passenger
coaches,
917
Pwi
luggage
vans
also
appeared
between
1923
and
1931
to
a
similar
design.
Neben
den
Personenwagen
entstanden
zwischen
1923
und
1931
auch
917
Packwagen
Pwi
in
ähnlicher
Bauform.
WikiMatrix v1
Non-traction
vehicles
included
in
passenger
trains
(e.g.
luggage
or
postal
vans,
car
carriers,
vehicles
for
service…)
are
in
the
scope
of
this
TSI,
by
extension
of
the
concept
of
passenger
carriages.
Einzelfahrzeuge
ohne
eigenen
Antrieb,
die
in
Reisezüge
eingestellt
sind
(z.
B.
Gepäck-
oder
Postwagen,
Autotransportfahrzeuge,
Bau-
und
Instandhaltungsfahrzeuge
usw.),
fallen
in
den
Anwendungsbereich
dieser
TSI
als
Ergänzung
neben
dem
Begriff
Personenwagen.
DGT v2019
In
addition
to
locomotives,
the
company
planned
to
purchase
of
200
passenger
coaches,
30
luggage
vans,
720
covered
vans
and
398
open
wagons
for
various
purposes.
Neben
den
Lokomotiven
war
der
Kauf
von
200
Personenwagen,
30
Gepäckwagen
und
720
gedeckten
Güterwagen
sowie
398
offenen
Güterwagen
für
verschiedene
Einsatzzwecke
eingeplant.
WikiMatrix v1
In
addition
5
electric
locos
and
14
standard
gauge
railbuses
as
well
as
6
narrow
gauge
railbuses
went
to
the
DR.
Furthermore,
133
standard
gauge
and
34
narrow
gauge
passenger
coaches
went
to
the
DR,
as
well
as
228
standard
gauge
luggage
vans
and
goods
wagons
and
40
narrow
gauge
ones.
Außerdem
gingen
5
Elektroloks
und
14
Triebwagen
der
Normalspur
und
6
Schmalspur-Triebwagen
an
die
DR.
An
Personenwagen
wechselten
133
Normalspurwagen
und
34
Schmalspurwagen
zur
DR.
Packwagen
und
Güterwagen
werden
bei
der
Normalspur
mit
228
und
bei
der
Schmalspur
mit
40
angegeben.
WikiMatrix v1
As
a
matter
of
fact,
it's
in
this
coach
here,
just
ahead
of
the
luggage
van.
Direkt
in
diesem
Wagen
hier
ist
es,
gleich
vor
dem
Gepäckwagen.
OpenSubtitles v2018
The
door
at
the
other
end
leads
into
the
luggage
van.
Die
Tür
am
anderen
Ende
des
Wagens
führt
zum
Gepäckwagen.
OpenSubtitles v2018
Sherlock
Holmes
and
the
fat
bloke
are
in
the
luggage
van
now.
Sherlock
Holmes
und
der
Dickwanst
sind
im
Gepäckwagen.
OpenSubtitles v2018
Was
he
with
Holmes
and
Watson
in
the
luggage
van?
War
er
im
Gepäckwagen
mit
Holmes
und
Watson?
OpenSubtitles v2018
No
one's
allowed
to
ride
in
the
luggage
van
save
Burgess
himself
as
guard.
Niemand
darf
in
den
Gepäckwagen,
nur
Burgess
selbst
als
Wache.
OpenSubtitles v2018
The
camp
is
very
Yappari
luggage
and
not
Van
or
SUV.
Das
Camp
ist
sehr
Yappari
Gepäck
und
nicht
Van
oder
SUV.
CCAligned v1
The
royal
train,
comprising
three
passenger
coaches
and
a
luggage
van
left
Berlin
at
14.30
and
crossed
the
bridge
over
the
Elbe
at
Dömitz
at
17.25.
Der
aus
drei
Personen-
und
einem
Gepäckwagen
bestehende
Hofzug
verließ
um
14.30
Uhr
Berlin
und
überquerte
gegen
17.25
Uhr
die
Dömitzer
Elbbrücke.
Wikipedia v1.0
At
the
station
the
gold
was
loaded
into
the
luggage
van
of
the
Folkestone
train...
for
shipment
to
the
coast
and
from
there
to
the
Crimea.
Das
Gold
wurde
in
den
Gepäckwagen
des
Zugs
nach
Folkestone
geladen,
um
an
die
Küste
und
von
dort
zur
Krim
verschifft
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
The
engine,
one
passenger
coach
and
the
luggage
van
were
so
badly
damaged
that
they
had
to
be
dismantled
on
the
spot.
Die
Lok,
ein
Personenwagen
und
der
Packwagen
wurden
so
schwer
beschädigt,
dass
sie
an
Ort
und
Stelle
zerlegt
werden
mussten.
WikiMatrix v1
On
that
day
diesel
locomotive
no.
212
239-8
hauled
two
D-Zug
coaches
with
82
passengers,
including
68
school
children
from
the
Volksschule
Eichendorf,
and
a
luggage
van.
Die
Diesellok
212
239-8
beförderte
zwei
D-Zugwagen
mit
82
Fahrgästen,
darunter
68
Schulkinder
der
Volksschule
Eichendorf,
sowie
einen
Packwagen.
WikiMatrix v1
Today
the
volunteers
of
the
society
own
four
diesel
engines,
a
diesel
railbus,
three
coaches,
a
luggage
van,
four
goods
wagon
and
a
hand-operated
draisine.
Heute
besitzen
die
ehrenamtlich
arbeitenden
Kleinbahner
vier
Dieselloks,
einen
Dieseltriebwagen,
drei
Personenwagen,
einen
Packwagen
und
vier
Güterwagen
sowie
eine
Handhebeldraisine.
WikiMatrix v1