Übersetzung für "Low shot" in Deutsch
A
low
capacitance
permits
small
currents
and
thus
low
shot
noise.
Eine
kleine
Kapazität
erlaubt
kleine
Ströme
und
damit
geringes
Schrotrauschen.
EuroPat v2
Low-carbon
steel
shot
is
a
very
economical
abrasive
for
the
surface
treatment
of
metallic
products.
Niedriggekohlter
Stahlguss
ist
ein
sehr
wirtschaftliches
Strahlmittel
für
die
Oberflächenbearbeitung
von
metallischen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
The
Rocker
Plate
is
an
easy
and
very
flexible
Low
Shot
System.
Die
Rocker
Plate
ist
ein
einfaches
und
sehr
flexibles
Low
Shot
System.
CCAligned v1
Do
you
need
a
third
colour,
or
a
particularly
low
shot
weight?
Sie
benötigen
eine
dritte
Farbe
oder
besonders
geringe
Schussgewichte?
ParaCrawl v7.1
This
permits
the
production
of
parts
with
low
shot
weights
from
about
one
gram.
Dies
ermöglicht
Ihnen
die
Herstellung
von
Bauteilen
mit
geringem
Schussgewicht
ab
etwa
einem
Gramm.
ParaCrawl v7.1
More
info
Low-carbon
steel
shot
is
a
very
economical
abrasive
for
the
surface
treatment
of
metallic
products.
Mehr
Info
Niedriggekohlter
Stahlguss
ist
ein
sehr
wirtschaftliches
Strahlmittel
für
die
Oberflächenbearbeitung
von
metallischen
Produkten.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
stability
is
only
given
up
to
a
comparatively
low
laser
shot
rate
of
10
7
(energy
densities:
400
and
100
mJ/cm
2,
respectively,
shot
frequencies:
100
Hz,
?:
248
and
193
nm,
respectively,).
Darüber
hinaus
ist
die
Widerstandsfähigkeit
nur
bis
zu
einer
relativ
geringen
Laserschußzahl
von
10
7
(Energiedichten:
400
bzw.
100
mJ/cm
2,
Schußfrequenzen:
100
Hz,
?:
248
bzw.
193
nm)
angegeben.
EuroPat v2
The
new
little
sister
in
the
PX
series,
the
PX
25,
with
its
clamping
force
of
only
250
kN,
is
aimed
at
articles
with
low
shot
weight,
for
example
precision
components
for
clocks,
gears
and
gearbox
elements.
Die
neue
kleine
Schwester
innerhalb
der
PX-Baureihe,
die
PX
25,
zielt
mit
ihrer
Schließkraft
von
nur
250
kN
auf
Artikel
mit
kleinem
Schussgewicht,
etwa
Präzisionsbauteile
für
Uhren,
Zahnräder
und
Getriebeelemente.
ParaCrawl v7.1
Physicians,
however,
are
familiar
with
FLASH
as
an
abbreviation
for
"Fast
Low
Angle
SHot",
a
method
introduced
into
magnetic
resonance
imaging
in
1985
that
allowed
a
dramatic
shortening
of
examination
times.
Mediziner
hingegen
kennenFLASH
als
Abkürzung
für
"Fast
Low
Angle
SHot",
ein
1985
in
die
Kernspintomographie
eingeführtes
Verfahren,
mit
dem
es
erstmals
möglich
war,
die
Untersuchungszeiten
drastisch
zu
verkürzen.
ParaCrawl v7.1
A
Low
Key
shot
requires
detailed
and
thorough
planning,
because
the
effect
of
the
image
is
enormous
and
does
not
permit
much
tolerance
in
the
arrangement.
Eine
Low
Key
Aufnahme
bedarf
einer
ausführlichen
und
gründlichen
Planung,
da
die
Bildwirkung
enorm
ist
und
nicht
sehr
viel
Spielraum
in
der
Gestaltung
bietet.
ParaCrawl v7.1
With
the
PX
25,
KraussMaffei
is
exhibiting
a
machine
with
only
250
kN
clamping
force
for
the
first
time
and
with
it,
is
targeting
products
with
low
shot
weight
for
use
in
medical
technology,
for
example,
or
for
precision
components
such
as
clocks,
gears
or
gearbox
elements.
Mit
der
PX
25
zeigt
KraussMaffei
erstmals
eine
Maschine
mit
nur
250
kN
Schließkraft
und
zielt
damit
auf
Artikel
mit
kleinem
Schussgewicht,
etwa
in
der
Medizintechnik
oder
für
Präzisionsbauteile
wie
Uhren,
Zahnräder
oder
Getriebeelemente.
ParaCrawl v7.1
Only
in
the
58th
minute
the
dermatologists
seized
a
chance
again
by
a
low
shot
of
Dr.
Ott,
Überlingen
after
a
corner
kick
by
Dr.
Klaus
Strömer,
Mönchengladbach
which
had
been
competently
baffled
by
the
goal
keeper
of
the
pharmacists.
Erst
in
der
58.
Minute
kamen
die
Dermatologen
durch
einen
Flachschuss
von
Dr.
Ott,
Überlingen,
nach
einer
Ecke
von
Dr.
Klaus
Strömer,
Mönchengladbach,
wieder
zu
einer
guten
Chance,
die
aber
souverän
vom
Tormann
der
Pharmazeuten
vereitelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
QSP™
Insulation
combines
excellent
thermal
stability
at
high
temperatures,
high
insulation
properties,
low
erosion
profile
and
low
shot
content
in
a
lightweight,
flexible
product
that
can
be
cut
in
several
different
shapes
and
formats
for
cone
insulation.
Die
QSP™-Isolierung
kombiniert
herausragende
thermische
Stabilität
bei
hohen
Temperaturen
mit
hohen
Isolierungseigenschaften,
einem
geringen
Erosionsprofil
und
einem
geringen
Anteil
unzerfaserter
Partikeln
(„Shot“)
in
einem
leichten,
flexiblen
Produkt,
das
in
zahlreiche
Formen
und
Formate
für
die
Konusdämmung
geschnitten
werden
kann.
CCAligned v1
This
guarantees
simultaneous
opening
of
all
gates
and
therefore
an
even
cavity
filling,
especially
for
parts
with
low
shot
weights.
Dies
garantiert
ein
gleichzeitiges
Öffnen
aller
Anschnitte
und
damit
eine
gleichmäßige
Kavitätenfüllung,
gerade
bei
Teilen
mit
kleinen
Schussgewichten.
ParaCrawl v7.1
Hertha
had
the
Lion's
share
of
possession
too,
even
though
it
took
them
until
the
57th
minute
to
threaten
Freiburg's
goal,
as
Änis
Ben-Hatira
tested
Freiburg
stopper
Oliver
Baumann
with
a
low
shot
from
20
metres
out.
Die
Gastgeber
hatten
in
der
Folge
auch
mehr
von
der
Partie,
auch
wenn
es
bis
zur
57.
Minute
dauerte,
ehe
Änis
Ben-Hatira
Freiburgs
Keeper
Oliver
Baumann
mit
einem
Flachschuss
aus
20
Metern
einmal
prüfte.
ParaCrawl v7.1