Übersetzung für "Low case" in Deutsch

The cooperation by the users was relatively low in this case.
Die Mitarbeit der Verwender war in diesem Fall relativ gering.
DGT v2019
It is particularly low in the case of older workers (26.1%).
Sie ist besonders niedrig bei älteren Arbeitnehmern (26,1 %).
TildeMODEL v2018
In this case low-density operation is provided.
In diesem Fall ist Dünnstoffbetrieb vorgesehen.
EuroPat v2
However, the tuning range is very low in that case and barely adequate for practical purposes.
Der Abstimmbereich ist dabei aber sehr gering und für praktische Zwecke kaum ausreichend.
EuroPat v2
The teratogenicity is particularly low in the case of each of the R enantiomers.
Besonders gering ist die Teratogenität bei den jeweiligen R-Enantiomeren.
EuroPat v2
Their fiscal impact, however, will be low in this case.
Die fiskalischen Wirkungen dürften in diesem Fall jedoch gering sein.
ParaCrawl v7.1
In brake devices configured in this manner, the achievable braking force is relatively low in each case, however.
Bei derartig ausgebildeten Bremseinrichtungen ist die erzielbare Bremskraft allerdings jeweils relativ gering.
EuroPat v2
Therefore for the internal application device in this case low acceleration voltages are sufficient.
Daher sind für die Innenbeaufschlagungseinrichtung in diesem Fall geringe Beschleunigungsspannungen ausreichend.
EuroPat v2
The resistance to a change in volume is only low in this case too.
Auch hier ist der Widerstand gegen eine Volumsänderung nur gering.
EuroPat v2
Sensitivity toward externally impinging extraneous light is very low in this case.
Die Empfindlichkeit gegen von außen auftreffendes Fremdlicht ist dabei sehr gering.
EuroPat v2
In this way the production costs can be kept low in the case of small series.
Auf diese Weise können bei Kleinserien die Herstellungskosten gering gehalten werden.
EuroPat v2
The requirement of precision of the distance determination must only be low in this case, however.
Die Anforderung an die Genauigkeit der Entfernungsbestimmung darf dabei allerdings nur gering sein.
EuroPat v2
In this case, low leakage currents due to the exponential increase with increasing temperature are particularly helpful.
Hierbei sind niedrige Leckströme aufgrund des exponentiellen Anstiegs mit steigender Temperatur besonders hilfreich.
EuroPat v2
Therefore for in this case low acceleration voltages are sufficient the internal application device.
Daher sind für die Innenbeaufschlagungseinrichtung in diesem Fall geringe Beschleunigungsspannungen ausreichend.
EuroPat v2
The tunneling current is low in this case and the layer arrangement is at high impedance.
Der Tunnelstrom ist in diesem Fall gering und die Schichtanordnung ist hochohmig.
EuroPat v2
Competitors charge additional dollars for a low quality protection case and even for training exercises.
Mitbewerber verlangen zusätzliche Dollar für eine niedrige Qualität Schutzhülle und auch für Trainingsübungen.
ParaCrawl v7.1
In the latter case, low-level leakage must be anticipated.
Im letzten Fall muss mit einer geringen Leckage gerechnet werden.
EuroPat v2
This FIT rate is very low in the case of thyristors.
Diese Ausfallrate ist bei Thyristoren sehr niedrig.
EuroPat v2
The rate of deterioration is low in this case.
Die Betonzerfallsrate ist in diesem Fall klein.
ParaCrawl v7.1
The special winding core of REO produces no stray fields and low voltage case.
Die besondere Kernwicklung von REO erzeugt keine Streufelder und einen geringen Spannungsfall.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

case by case case to case basis case to case case by case approach
case by case evaluation low case on a case by case from case to case
low low on a case to case basis