Übersetzung für "Loss tangent" in Deutsch

The dielectric loss tangent of the insulating oil is measured to reflect the degree of aging of the insulating oil under the action of electric field, oxidation, sunshine, high temperature and so on.
Die dielektrische Verlusttangente des Isolieröls wird gemessen, um den Grad der Alterung des Isolieröls unter der Wirkung von elektrischem Feld, Oxidation, Sonnenschein, hoher Temperatur und so weiter zu reflektieren.
ParaCrawl v7.1

In particular, the simultaneous presence of components g) and h) in the composition improve the acoustic attenuation properties, i.e. increase the maximum of the loss factor tangent delta in the desired range of about ?5 to about +40° C. and broaden the peak of the tangent delta.
Insbesondere das gleichzeitige Vorhandensein der Komponenten g) und h) in der Zusammensetzung verbessern die akustischen Dämpfungseigenschaften, d.h. erhöhen das Maximum des Verlustfaktors Tangens delta im gewünschten Bereich von etwa -5 bis etwa + 40 °C und verbreitern den Peak des Tangens delta.
EuroPat v2