Übersetzung für "Loreley" in Deutsch

Sankt Goarshausen is the seat of the Loreley collective municipality.
Die Stadt ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Loreley.
Wikipedia v1.0

Someone who believes in Loreley.
Jemand, der die Geschichte von Loreley glaubt.
OpenSubtitles v2018

You've heard of the legend of Loreley, have you not?
Als Ansässiger kennen Sie sicher die Legende von der Loreley, oder?
OpenSubtitles v2018

I have come to destroy you, Loreley.
Ich bin hier, um dich zu töten, Loreley.
OpenSubtitles v2018

Fortunately they had Wi-Fi at the Loreley…
Zum Glück gab es Internetempfang auf der Loreley…
ParaCrawl v7.1

He is happy about his appearance at the Loreley Rockpalast Festival.
Er freut sich auf seinen Auftritt beim Rockpalast - Festival auf der Loreley.
ParaCrawl v7.1

You will find the "Rheinhotel Loreley" in one of the most beautiful regions of Germany.
Sie finden das "Rheinhotel Loreley" in einer der schönsten Regionen Deutschlands.
ParaCrawl v7.1

Today, the Loreley is a magnet for tourists from all over the world.
Heute ist die Loreley Anziehungspunkt für Touristen aus aller Welt.
ParaCrawl v7.1

In the morning you reach St. Goar and here you can climb the Loreley.
Am Vormittag erreichen Sie St. Goar und können dort die Loreley erklimmen.
ParaCrawl v7.1

There were two great evenings on the magical Loreley and a fantastic tour final.
Es waren zwei grossartige Abende auf der magischen Loreley und ein fantastisches Tourfinale.
ParaCrawl v7.1

The Kelly Family celebrated their tour final with a double concert at Loreley.
The Kelly Family feierte ihr Tourfinale mit einem Doppelkonzert auf der Loreley.
ParaCrawl v7.1

"BAP's concert was one of the best in our Loreley history.
Das Konzert mit BAP war eins der schönsten in unserer Loreley Geschichte.
ParaCrawl v7.1

This train has just passed the Loreley tunnel.
Dieser Zug hat gerade den Loreley Tunnel passiert.
ParaCrawl v7.1