Übersetzung für "Locris" in Deutsch
This
is
the
bay
of
Locris,
where
we're
to
meet
with
Themistocles.
Dies
ist
die
Bucht
von
Lokris,
wo
wir
Themistokles
treffen
sollen.
OpenSubtitles v2018
Otherwise,
Locris
would
have
been
the
perfect
ideal
state!
Sonst
wäre
ja
Lokris
der
perfekte
Idealstaat
gewesen!
ParaCrawl v7.1
Naupaktos
was
one
of
the
main
harbors
of
western
Locris
in
ancient
times.
Naupaktos
war
bereits
in
der
Antike
einer
der
wichtigsten
Hafenplätze
der
westlichen
Lokris.
ParaCrawl v7.1
I'll
deploy
the
ships
and
meet
you
in
this
bay
of
Locris.
You
and
your
men.
Ich
entsende
die
Schiffe
und
treffe
Euch
und
Eure
Männer
dann
in
der
Bucht
von
Lokris.
OpenSubtitles v2018
Also
the
city
of
Locris
of
the
dialogue
participant
Timaeus
has
been
praised
previously
in
the
same
way
(Timaeus
20a:
eunomotates
poleos),
but
it
is
clear
that
this
does
not
want
to
express
more
than
only
a
certain
approximation
to
the
ideal
state.
Auch
die
Stadt
Lokris
des
Dialogteilnehmers
Timaios
wurde
zuvor
schon
in
gleicher
Weise
gepriesen
(Timaios
20a:
eunomotates),
aber
mehr
als
eine
Annäherung
an
den
Idealstaat
will
damit
gewiss
nicht
ausgedrückt
sein.
ParaCrawl v7.1