Übersetzung für "Local pressure" in Deutsch

The application of optimal local cleaning pressure is not ensured.
Das Ausüben eines bestmöglichen örtlichen Reinigungsdruckes ist nicht gewährleistet.
EuroPat v2
However, larger diameters have a more favorable effect on the local contact pressure.
Größere Durchmesser haben aber eine günstigere Auswirkung auf den lokalen Anpreßdruck.
EuroPat v2
In this way, a local surface pressure remains relatively small.
Die lokale Flächenpressung kann auf diese Weise relativ gering gehalten werden.
EuroPat v2
Such local pressure fluctuations propagate as waves in gaseous media.
Derartige lokale Druckschwankungen breiten sich in gasförmigen Medien als Wellen aus.
EuroPat v2
The local pressure projected on the temples, can alleviate notably the pain.
Der örtliche Druck voraussichtlich auf den Tempeln, kann beachtenswert den Schmerz erleichtern.
ParaCrawl v7.1
This prevents local pressure peaks and singular wear of individual axial sliding segments.
Dabei werden lokale Druckspitzen vermieden, und eine singuläre Abnutzung einzelner Axialgleitsegmente vermieden.
EuroPat v2
There is no need for pressure drop sensors or a central control console for detection of a local pressure drop.
Druckabfallsensoren sowie eine zentrale Leitwarte zum Feststellen eines lokalen Druckabfalls sind nicht erforderlich.
EuroPat v2
One example is the local or non-local interstitial pressure.
Ein Beispiel stellt der lokale oder nicht lokale interstitielle Druck dar.
EuroPat v2
The risk of steam bubble formation by high local pressure losses is likewise greatly reduced.
Das Risiko einer Dampfblasenbildung durch - hohe lokale Druckverluste wird ebenfalls stark reduziert.
EuroPat v2
The principle of the impact of local negative pressure was patented in 1917.
Das Prinzip der lokalen Unterdruckwirkung wurde 1917 patentiert.
ParaCrawl v7.1
Despite of a local pressure the patient had no complaints.
Außer einem lokalen Druckgefühl hatte der Patient zu diesem Zeitpunkt keine Beschwerden.
ParaCrawl v7.1
Certain wrinkles can become more prominent because of local pressure.
Einige Falten können durch den örtlichen Druck verstärkt werden.
ParaCrawl v7.1
The system does this by measuring local pressure and tire footprint under a range of circumstances.
Das System misst dabei den örtlichen Druck und die Reifenaufstandsfläche unter verschiedenen Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Such ultrasound sensors of the above type are suited both for local pressure measurement and for field measuring in ultrasound fields.
Derartige Ultraschallsensoren sind grundsätzlich sowohl zur lokalen Druckmessung als auch zur Feldvermessung in Ultraschallfeldern geeignet.
EuroPat v2
The ability to localize a plasma by means of local pressure differences is limited to the coating of largely closed bodies.
Die Lokalisierbarkeit des Plasmas durch lokale Druckunterschiede ist auf die Beschichtung weitgehend geschlossener Körper beschränkt.
EuroPat v2
Both intrinsic, local pressure inhomogeneities and also global ones impressed from outside are removed.
Es werden sowohl intrinsische, lokale als auch von aussen aufgeprägte, globale Druckinhomogenitäten abgebaut.
EuroPat v2
This local compression pressure can lead to a noteworthy increase in the ejection forces of the sealing material from the feedthrough opening.
Dieser lokale Pressdruck kann zu einer nennenswerten Erhöhung der Ausdruckkräfte des Fixiermaterials aus der Durchgangsöffnung führen.
EuroPat v2
Because of the suppleness of the balloon or of its wall, local pressure points are effectively avoided.
Aufgrund der Geschmeidigkeit des Ballons bzw. seiner Wand werden auch lokale Druckspitzen wirkungsvoll vermieden.
EuroPat v2
As a result, a constriction is produced in the nozzle slot 103, and brings about a local increase in pressure.
Hierdurch wird eine Verengung im Düsenschlitz 103 erzeugt, welche eine lokale Druckerhöhung mit sich bringt.
EuroPat v2
This is particularly advantageous since the local pressure variations generated by the first injection type are eliminated.
Dies ist insbesondere vorteilhaft, da die von der ersten Einspritzart erzeugten lokalen Druckschwankungen eliminiert werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

more localized local have pressure in pressure
to be localized local pressure local to local locale
the local pressure