Übersetzung für "Local inventory" in Deutsch

With Kanban it is possible to reduce local inventory.
Mit der Kanban-Methode ist es möglich, lokale Bestände zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Here are the local inventory feed specifications from Google.
Hier sind die lokalen Bestands-Feed-Spezifizierungen von Google.
ParaCrawl v7.1

Derezzes prim the master is pointing at to local Bot inventory.
Nimmt den prim, auf den der Master zeigt, ins lokale Bot Inventar.
ParaCrawl v7.1

In other words, local inventory ads direct shoppers to a local store rather than one online.
In anderen Worten, local inventory ads-direct-Shopper zu einem lokalen Speicher, anstatt eine online.
ParaCrawl v7.1

If an address is not found in the local inventory, an external DNS server is automatically requested.
Wird eine Adresse im lokalen Datenbestand nicht aufgefunden, wird automatisch ein externer DNS-Server angefragt.
ParaCrawl v7.1

What we're doing with local inventory ads is a perfect example as they are designed to drive brick-and-mortar sales.
Anzeigen mit lokaler Produktverfügbarkeit sind ein perfektes Beispiel dafür, denn sie sind darauf ausgerichtet, Verkäufe im stationären Handel zu steigern.
ParaCrawl v7.1

Local inventory ads provide us with a unique opportunity to offer products that customers are searching for and assure them there is inventory in a store nearby.
Anzeigen mit lokaler Produktverfügbarkeit bieten uns die einzigartige Gelegenheit, Kunden Artikel anzubieten, nach denen sie suchen, und ihnen gleichzeitig zu versichern, dass diese in einem nahe gelegenen Geschäft verfügbar sind.
ParaCrawl v7.1

Local inventory ads "fit perfectly into our strategy of using digital tools to drive store traffic," Buckley adds.
Anzeigen mit lokaler Produktverfügbarkeit "passen perfekt zu unserer Strategie, mit digitalen Tools Ladenbesuche zu fördern", so Buckley weiter.
ParaCrawl v7.1

You can select from three different feed types: Local product inventory, local product inventory update and local product feed.
Es stehen drei verschiedene Feedtypen zur Auswahl: Lokaler Produktbestand, Aktualisierung des lokalen Produktbestands und Feed mit lokalen Produkten.
ParaCrawl v7.1

As the soldier works to recover from his trauma, a prospective automobile buyer on the other side of the Atlantic dons a similar headset and tests combinations of automotive options – only a few of which are available in the local inventory – before ordering her perfect vehicle.
Während der Soldat an der Erholung von seinem Trauma arbeitet, setzt eine künftige Automobilkundin auf der anderen Seite des Atlantiks eine ähnliche Videobrille auf, und probiert verschiedene Kombinationen aus – nicht alle Ausstattungen sind vor Ort ausgestellt – bevor sie das perfekte Fahrzeug bestellt.
ParaCrawl v7.1

For some time now, so-called Local Inventory Ads (LIA) have been available on Google Shopping in Austria.
Seit geraumer Zeit sind in Österreich auch die sogenannten Local Inventory Ads (kurz LIA) bei Google Shopping verfügbar.
ParaCrawl v7.1

While we allow various demand side platforms access to the local African inventory through the SouthernX console, publishers can also choose with whom they would like to do business and set predefined rules for trading creating the private aspect of our media marketplace.
Während wir vielen DSPs durch die SouthernX Plattform Zugang zu lokalen afrikanischen Inventar gewähren, können Publisher sich entscheiden mit wem sie Geschäfte eingehen wollen, indem sie vordefinierte Regeln fürs Trading festlegen und es so zu einem Private Marketplace machen.
ParaCrawl v7.1

Showing local inventory actually helped Sears Hometown and Outlet Stores increase their store visits by 122%.
Den lokalen Bestand anzuzeigen, hat Sears Hometown und Outlet Stores tatsächlich dabei geholfen, die Ladenbesuche um 122% zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

If you're a local business, then the local inventory ads might be incredibly engaging for your target audience.
Falls Du ein lokales Unternehmen hast, sind die Werbeanzeigen mit lokalen Produktverfügbarkeiten evtl. sogar extrem interessant für Deine Zielgruppe.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, you can also display your local inventory and purchase space to appear higher on the Google Maps results.
Des Weiteren kannst Du auch Deine lokalen Produkte/Dienstleistungen darstellen und Platz kaufen, um höher in den Google Maps Ergebnissen platziert zu werden.
ParaCrawl v7.1

Our distributorship agreement with Rahi Systems brings in a strong presence for ServerLIFT and provides our customers the ability to leverage local inventory, installation expertise and services.
Unsere Vertriebsvereinbarung mit Rahi Systemen bringt eine starke Präsenz für ServerLIFT und bietet unseren Kunden die Möglichkeit, mit lokalen, Installation Know-how und Dienstleistungen zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

Kanban makes it possible for you to reduce local inventories in and near to production.
Kanban ermöglicht Ihnen ein Reduzieren der lokalen Bestände in und nahe der Produktion.
ParaCrawl v7.1

Inventories should ideally be complete, meaning that all relevant sources are covered of the geographic area of concern (often a country, although also regional and local inventories are prepared).
Im Idealfall sollten die Kataster vollständig sein, d. h. daß für das untersuchte geographische Gebiet (häufig ein Land, wenngleich auch regionale und lokale Emissionskataster erstellt werden) alle relevanten Emissionsquellen erfaßt werden.
EUbookshop v2

Some of the existing tools for local emission inventories may include default fleet distributions for different regions.
Bei einigen Software-Tools zur Erstellung von lokalen Emissionsinventaren sind für unterschiedliche Regionen Standardwerte für die Aufteilung innerhalb der Fahrzeugflotte enthalten.
EUbookshop v2

This creates real added value by enabling the maintenance of local inventories, which result in short delivery times and provide pre-processing, heat treatment, coating, application support, and other services.
Das bedeutet echten Mehrwert durch Lagerhaltung vor Ort und damit kurze Lieferzeiten, Anarbeitung, Wärmebehandlung, Beschichtung, Anwendungsberatung und andere Serviceleistungen.
ParaCrawl v7.1

The game now remembers whether you have selected the View Folders button on remote or local inventories.
Das Spiel erinnert sich nun daran, ob man den Ansichts-Ordner Knopf ausgewählt hat in Remote oder lokalen Inventaren.
ParaCrawl v7.1

The aim of KANBAN is to minimize local inventories as far as possible and to be able to respond flexibly to changing demands.
Ziel ist es, die lokalen Bestände möglichst klein zu halten und flexibel auf veränderten Bedarf zu reagieren.
ParaCrawl v7.1

The functions Asset Tracking or Indoor Localization, Inventory Management and Access Management form the basis for a wide range of use cases.
Die Funktionen Asset Tracking oder Indoor-Lokalisierung, Inventory Management und Access Management bilden die Basis für eine Vielzahl von Anwendungsfällen.
CCAligned v1