Übersetzung für "Local bank" in Deutsch

But I doubt our local bank will be able to convert these gold nuggets into currency.
Aber ich glaube nicht, dass unsere Bank diese Goldklumpen umtauschen kann.
OpenSubtitles v2018

Sister Cathy went to the local bank, cashed her paycheck, bought some dinner rolls.
Schwester Cathy ging zur Bank, zahlte ihr Gehalt ein, kaufte Brötchen.
OpenSubtitles v2018

We're a small local bank.
Wir sind eine kleine örtliche Bank.
OpenSubtitles v2018

Anna can work at the local bank.
Anna kann bei der Bank arbeiten.
OpenSubtitles v2018

He just convinced me a local bank could do more for us.
Er überzeugte mich nur, dass eine Bank vor Ort besser ist.
OpenSubtitles v2018

Two of the money market accounts are with the local bank.
Zwei der Barkonten sind bei der hiesigen Bank.
OpenSubtitles v2018

On March 4, 1985, Tmetuchl opened Palau's first local bank in Koror.
Am 4. März 1985 eröffnete Tmetuchl Palaus erste Bank in Koror.
WikiMatrix v1

She got a job at a local bank.
Sie bekam einen Job bei einer örtlichen Bank.
QED v2.0a

Local Bank, I don't know how many floors, but really high building.
Lokale Bank, weiß nicht wie viele Stockwerke, aber wirklich hohe Gebäude.
CCAligned v1

You can purchase this paper with your local bank.
Sie können dieses Papier bei Ihrer Bank kaufen.
ParaCrawl v7.1

Local bank loans and mortgages are insignificant.
Darlehen von lokalen Banken und Hypotheken sind unerheblich.
ParaCrawl v7.1

Opening a local bank account is convenient for making cash withdrawals.
Öffnen eines lokalen Bankkonto ist für Herstellung Barabhebungen.
ParaCrawl v7.1

You may decide to use a VISA card from your local bank.
Sie können entscheiden, eine VISUM-Karte von Ihrer örtlichen Bank zu benutzen.
ParaCrawl v7.1

Plus, we counter exchange-rate risks through our local production sites, and through local bank financing.
Außerdem begegnen wir Wechselkursrisiken durch unsere lokalen Produktionsstandorte sowie lokale Finanzierungen bei Banken.
ParaCrawl v7.1

So customers should confirm total payment amounts with their local bank.
Deswegen sollen alle Kunden den Gesamtbetrag mit Ihrer lokalen Bank bestätigen.
ParaCrawl v7.1

Withdraw to a local bank account.
Geld auf ein lokales Bankkonto abbuchen.
ParaCrawl v7.1

Payment is mostly by local bank cards, coins, and banknotes.
Die Bezahlung erfolgt meist durch lokale Bankkarten, Münzen und Banknoten.
ParaCrawl v7.1

For most people, this means their local bank.
Für die meisten Menschen bedeutet dies, ihre eigene lokale Bank.
ParaCrawl v7.1