Übersetzung für "Loan application process" in Deutsch
If
you
want,
you
can
start
the
loan
application
process
again
with
a
lower
loan
amount.
Wenn
Sie
möchten,
starten
Sie
den
Kreditantragsprozess
erneut
mit
einem
niedrigeren
Kreditbetrag.
ParaCrawl v7.1
You've
heard
that
interest
rates
are
down
and
you
think
it
could
be
time
to
refinance
your
existing
mortgage,
but
the
entire
loan
application
process
was
so
exhausting
during
the
initial
loan
that
you
aren't
sure
it's
worth
the
hassle.
Sie
habe
gehört,
dass
die
Zinsen
sind
und
Sie
denken,
dass
es
an
der
Zeit
zu
refinanzieren
Ihre
bestehende
Hypothek,
Darlehen,
sondern
die
gesamte
Anwendung
wurde
so
anstrengend
während
der
ersten
Darlehen,
dass
Sie
sich
nicht
sicher
sind,
ist
es
lohnt
die
Mühe.
ParaCrawl v7.1
From
Q1
2015
to
Q1
2018,
the
company
more
than
tripled
the
quarterly
number
of
newly
registered
customers
going
through
the
loan
application
process,
and
more
than
doubled
the
number
of
loan
transactions,
making
up
for
a
brokered
volume
of
more
than
EUR
3.5
billion
since
the
company's
inception
in
2012.
Von
Q1
2015
bis
Q1
2018
hat
das
Unternehmen
die
Zahl
der
neu
registrierten
Kunden
pro
Quartal,
die
den
Kreditantragsprozess
durchlaufen,
mehr
als
verdreifacht
und
die
Zahl
der
Kredittransaktionen
mehr
als
verdoppelt.
ParaCrawl v7.1
Alfresco
today
launched
a
highly
innovative
mortgage
loan
application
process
and
customer
experience,
enhanced
by
the
assistance
ofÂ
a
broad
range
of
Amazon
Web
Services
(AWS)
solutions.
Alfresco
hat
heute
eine
hochinnovative
Anwendung
für
eine
verbesserte
Kundenerfahrung
bei
der
Abwicklung
von
Hypothekendarlehen
herausgebracht,
zusätzlich
verstärkt
durch
die
Unterstützung
einer
breiten
Palette
von
Amazon
Web
Services
(AWS)-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
From
Q1
2015
to
Q1
2018,
the
company
more
than
tripled
the
quarterly
number
of
newly
registered
customers
going
through
the
loan
application
process,
and
more
than
doubled
the
number
of
loan
transactions,
making
up
for
a
brokered
volume
of
more
than
EUR
3.5
billion
since
the
company"s
inception
in
2012.
Von
Q1
2015
bis
Q1
2018
hat
das
Unternehmen
die
Zahl
der
neu
registrierten
Kunden
pro
Quartal,
die
den
Kreditantragsprozess
durchlaufen,
mehr
als
verdreifacht
und
die
Zahl
der
Kredittransaktionen
mehr
als
verdoppelt.
Damit
beläuft
sich
das
vermittelte
Kreditvolumen
seit
der
Gründung
des
Unternehmens
im
Jahr
2012
auf
mehr
als
3,5
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1
In
the
Appendix
A
to
the
questionnaire
the
Commission
requested
information
on
how
do
the
banks
take
account
of
risk
when
granting
loans,
how
is
the
creditworthiness
of
the
borrower
assessed,
what
are
the
risk
premiums
charged
for
different
companies/industries
in
China
by
the
bank,
which
are
the
factors
the
bank
takes
into
account
when
assessing
the
loan
application,
the
description
of
loan
application
and
approval
process
etc.
However,
neither
the
GOC
nor
the
individual
banks
identified
in
the
questionnaire
provided
any
evidence
in
this
respect.
In
Anhang
A
zum
Fragebogen
ersuchte
die
Kommission
unter
anderem
um
Informationen,
wie
die
Banken
das
Risiko
bei
der
Gewährung
von
Darlehen
berücksichtigen,
wie
die
Kreditwürdigkeit
des
Darlehensnehmers
bewertet
wird,
welche
Risikoaufschläge
für
verschiedene
Unternehmen/Branchen
in
China
von
der
Bank
erhoben
werden
und
welche
Faktoren
die
Bank
bei
der
Bewertung
des
Darlehensantrags
berücksichtigt,
sowie
um
eine
Beschreibung
des
Darlehensantrags
und
des
Genehmigungsprozesses.
Weder
die
chinesische
Regierung
noch
die
einzelnen
Banken
machten
in
dem
Fragebogen
jedoch
entsprechende
Angaben.
DGT v2019
Your
loan
application
will
be
processed
normally
within
24
hours.
Ihr
Kreditantrag
wird
im
Regelfall
innerhalb
von
24
Stunden
bearbeitet.
CCAligned v1
How
is
the
loan
application
processed
and
what
do
I
need
for
it?
Wie
läuft
der
Kreditantrag
ab
und
was
benötige
ich
dazu?
CCAligned v1
Moreover,
deployment
of
resources
was
to
be
optimised
to
reduce
the
costs
and
time
required
for
each
loan
application
or
processing
step.
Des
Weiteren
sollte
der
Ressourceneinsatz
optimiert
werden,
um
so
Kosten
und
Aufwand
pro
Kreditantrag
bzw.
Bearbeitungsschritt
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
From
loan
application
and
processing
to
disbursement
and
repayment,
every
aspect
of
the
process
has
been
enhanced
with
IT
solutions.
Vom
Kreditantrag
und
der
Kreditbearbeitung
bis
hin
zur
Vergabe
und
Rückzahlung
wurde
jeder
Aspekt
des
Prozesses
mit
IT-Lösungen
unterfüttert.
ParaCrawl v7.1