Übersetzung für "Loadmaster" in Deutsch

The LoadMaster Tube gripper system automatically adapts to the measured length of the tube.
Die Greifer des LoadMaster Tube passen sich automatisch an die gemessenen Rohrlängen an.
ParaCrawl v7.1
The LoadMaster Center places the unprocessed sheets on the brush table in the clamping unit.
Der LoadMaster Center legt Rohtafeln auf dem Bürstentisch in die Klemmeinheit.
ParaCrawl v7.1
The universal loading unit, LoadMaster, will automatically supply unprocessed sheets to your machine.
Die universelle Beladeeinheit LoadMaster versorgt Ihre Maschine automatisch mit Rohblechen.
ParaCrawl v7.1
The LoadMaster Bend loads the press brake with blanks parallel to production.
Der LoadMaster Bend belädt die Biegeeinheiten hauptzeitparallel mit Platinen.
ParaCrawl v7.1
It is also possible to set up the LoadMaster at the front of the machine.
Optional ist auch eine Aufstellung des LoadMaster an der Vorderseite der Maschine möglich.
ParaCrawl v7.1
Minimise your setup times with the LoadMaster Tube loading unit.
Mit der Beladeeinheit LoadMaster Tube minimieren Sie Ihre Rüstzeiten.
ParaCrawl v7.1
The Loadmaster consists of ribbed plates and a frame.
Die Loadmaster bestehen aus Rippenplatten und einem Rahmen.
ParaCrawl v7.1
The Loadmaster continued to fly regularly as a commercial airliner both in northern Canada and South America.
Die Loadmaster wurde als Linienflugzeug sowohl im nördlichen Kanada als auch in Südamerika eingesetzt.
WikiMatrix v1
His last design, the CBY-3 Loadmaster, was manufactured by Canada Car and Foundry in Montreal.
Seine letzte Konstruktion CBY-3 Loadmaster wurde von der Canada Car and Foundry in Montreal gebaut.
WikiMatrix v1
As loadmaster, you're in charge of everything that's brought aboard the aircraft?
Als Lademeister sind Sie verantwortlich für alles, was an Board des Flugzeugs gebracht wird?
OpenSubtitles v2018
Your entry into automation: The LoadMaster enables the automatic loading of your machine with raw sheets.
Ihr Einstieg in die Automatisierung: Der LoadMaster ermöglicht das automatische Beladen Ihrer Maschine mit Rohblechen.
ParaCrawl v7.1
We produce our own LoadMaster weighing systems for air and mechanical suspension trucks and trailers.
Wir produzieren unsere eigene LoadMaster Wiegesysteme für luft- und mechanisch gefederte LKW's und Anhänger.
ParaCrawl v7.1
Known examples are the development of the Airbus A350 Integrated Modular Avionics devices and the Airbus A400M loadmaster workstation.
Bekannte Einsatzbeispiele sind die Integrierte Modulare Avionik Module des Airbus A350 sowie die Loadmaster Workstation des Airbus A400M .
Wikipedia v1.0
The Burnelli CBY-3 Loadmaster was an unconventional transport aircraft designed by American engineer Vincent Burnelli and built in Canada in 1944 by Canadian Car and Foundry.
Die Burnelli CBY-3 Loadmaster war ein Verkehrs- und Transportflugzeug des US-amerikanischen Konstrukteurs Vincent Burnelli, das von dem kanadischen Unternehmen Canadian Car & Foundry hergestellt wurde.
Wikipedia v1.0
The Burnelli CBY-3 Loadmaster is an unconventional transport aircraft that was designed by American engineer Vincent Burnelli and built in Canada in 1944 by Canadian Car and Foundry.
Die Burnelli CBY-3 Loadmaster war ein Verkehrs- und Transportflugzeug des US-amerikanischen Konstrukteurs Vincent Burnelli, das von dem kanadischen Unternehmen Canadian Car & Foundry hergestellt wurde.
WikiMatrix v1
FAI users include military pilots, parachute reconnaissance aircraft, on-board crew, on-board crew, Loadmaster etc., airspace surveillance personnel for the civilian and military skyguide, candidates for general staff training, special forces, civilian pilots, line pilots and members of the Swiss Federal Council.
Zu den Nutzern des FAI gehören Militärpiloten, Fallschirmaufklärer, Bordoperateure, Bordfotografen, Loadmaster etc., Mitarbeiter der Luftraumüberwachung der zivilen und militärischen Skyguide, Anwärter auf eine Generalstabsausbildung, Angehörige von Spezialeinheiten sowie zivile Piloten, Linienpiloten und die Mitglieder des Bundesrats.
WikiMatrix v1
Or you can contact LoadMaster directly, and then we will arrange for delivery and installation at your location.
Sie können auch LoadMaster kontaktieren, so sorgen wir für die Lieferung und die Montage vor Ort.
CCAligned v1
When utilizing SSL Offload and Re-encrypt functionality on Kemp LoadMaster for Azure, customers are also able to leverage additionalother Layer 7 functionality such as providing secure protection for applications access using Web Application Firewall functionality.
Durch die Verwendung von SSL-Offload und der Reencrypt-Funktion des KEMP LoadMasters für Azure können Kunden zudem weitere Layer 7-Funktionen nutzen, beispielsweise sicheren Anwendungszugriff durch eine Web-Application-Firewall.
CCAligned v1
With Hytera radio X1p, the loadmaster can be moving luggage at the plane's tail and still have a voice connection with the cockpit .
Mit dem Hytera Funkgerät X1p kann der Lademeister Gepäck am Heck des Flugzeugs bewegen und gleichzeitig eine Sprachverbindung zum Cockpit haben .
ParaCrawl v7.1
As Microsoft adds new functionality to the Azure Active Directory offering, customers can benefit from advanced functionality offered by Kemp LoadMaster.
Bei Erweiterungen der Funktionalität von Azure Active Directory durch Microsoft profitieren Kunden von dem erweiterten Funktionsumfang des KEMP LoadMasters.
CCAligned v1
The LoadMaster stands for process reliability and high productivity at low costs – for all 2D laser machines and with any sheet thickness.
Der LoadMaster steht für Prozesssicherheit und hohe Produktivität bei geringeren Kosten – und das bei allen 2D-Lasermaschinen und jeder Blechdicke.
ParaCrawl v7.1
The machine is equipped with a TruFlow 5000 laser generating 5 kilowatts of laser power and a Loadmaster for automatic loading.
Die Maschine ist mit einem TruFlow 5000 Laser mit 5 Kilowatt Laserleistung und einem LoadMaster für das automatische Beladen ausgestattet.
ParaCrawl v7.1