Übersetzung für "Loading space" in Deutsch
The
HR-V
is
more
versatile
than
comparable
vehicles
in
terms
of
its
loading
space.
Vielseitiger
als
vergleichbare
Fahrzeuge
ist
der
HR-V
beim
Stauraum.
WMT-News v2019
The
invention
pertains
to
a
carrying
device
for
a
loading
space
of
a
motor
vehicle.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Aufnahmevorrichtung
für
einen
Laderaum
eines
Kraftfahrzeugs.
EuroPat v2
There
is
a
lot
more
freight
than
available
loading
space.
Es
gibt
deutlich
mehr
Fracht
als
Laderaum
zur
Verfügung
steht.
ParaCrawl v7.1
The
loading
space
merges
in
an
open
manner
into
a
passenger
compartment
of
the
vehicle
interior.
Der
Laderaum
geht
offen
in
einen
Fahrgastraum
des
Fahrzeuginnenraumes
über.
EuroPat v2
The
loading
space
is
thus
increased
in
the
vertical
direction.
Dadurch
wird
der
Laderaum
in
vertikaler
Richtung
vergrößert.
EuroPat v2
The
lower
frame
here
can
cover
a
loading
space
which
adjoins
the
series
of
front
seats
at
the
rear.
Der
Unterrahmen
kann
dabei
einen
hinten
an
die
Frontsitzreihe
anschließenden
Stauraum
bedecken.
EuroPat v2
The
imagination
is
virtually
limitless
due
to
the
enormous
loading
space.
Hier
sind
der
Phantasie
aufgrund
der
großen
Ladefläche
quasi
keine
Grenzen
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
loading
space
for
our
cargo
was
booked
early
by
ISB.
Der
Laderaum
für
unsere
Fracht
war
rechtzeitig
zum
Zeitpunkt
der
Auftragsannahme
gebucht
worden.
ParaCrawl v7.1
Felling
and
loading
directly
onto
the
loading
space
is
also
easy.
Auch
das
Fällen
und
Verladen
direkt
auf
eine
Ladefläche
gelingen
problemlos.
ParaCrawl v7.1
The
large
loading
space
can
be
loaded
with
everything.
Die
große
Ladefläche
kann
mit
allem
möglichen
beladen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
complete
loading
space
is
used
in
this
compact
model.
Bei
diesem
kompakten
Modell
wird
der
komplette
Laderaum
ausgenutzt.
ParaCrawl v7.1
Larger
loading
space
with
wider
supports
and
frame
extension
for
a
better
economy
when
transporting
brushwood.
Größere
Ladefläche
mit
breiteren
Stützen
und
Rahmenverlängerung
bietet
verbesserte
Ökonomie
bei
Reisigtransporten.
ParaCrawl v7.1
Our
group
moves
into
the
loading
space
of
the
ferry.
Unser
Trupp
bewegt
sich
in
den
Laderaum
der
Fähre.
ParaCrawl v7.1