Übersetzung für "Live side by side" in Deutsch

Jews and Palestinians can live peacefully side by side.
Juden und Palästinenser können friedlich Seite an Seite leben.
Europarl v8

They live side-by-side in the magic world.
Sie leben Seite an Seite in der magischen Welt.
OpenSubtitles v2018

Both congregations share the same space, and live peacefully side-by-side.
Beide Gemeinden teilen den gleichen Raum und leben friedlich zusammen.
ParaCrawl v7.1

Today, the two tribes live side-by-side in Meridian.
Heute leben die beiden Stämme Seite an Seite in Meridian.
ParaCrawl v7.1

In Singapore, a variety of ethnic and religious groups live peacefully side by side.
In Singapur existiert eine Vielfalt von ethnischen und religiösen Gruppen friedlich nebeneinander.
ParaCrawl v7.1

We live today side by side with Islam.
Heute leben wir Seite an Seite mit dem Islam.
ParaCrawl v7.1