Übersetzung für "Little woman" in Deutsch

He's married a ravishing little woman from points East.
Er hat eine kleine Augenweide aus dem Osten geheiratet.
OpenSubtitles v2018

How could a little woman of that size break a man's back?
Wie könnte eine so kleine Frau einem Mann das Rückgrat brechen?
OpenSubtitles v2018

It was a little woman, actually.
Eigentlich war es eine kleine Frau.
OpenSubtitles v2018

I am not the fuckin' little woman anymore, Ray. That part's over.
Ich bin nicht mehr die kleine verdammte Frau, Ray.
OpenSubtitles v2018

Wow, for a little woman, you eat a lot of junk.
Für eine zierliche Frau essen Sie aber ziemlich viel Fastfood.
OpenSubtitles v2018

You're a woman, little Claire.
Du bist eine Frau, little Claire.
OpenSubtitles v2018

I won't be some frightened little woman.
Ich werde nicht irgendeine ängstliche, kleine Frau sein.
OpenSubtitles v2018

Are you asking me to be your... little woman?
Willst du etwa, dass ich deine kleine Frau bin?
OpenSubtitles v2018

You can almost see a little bit of woman.
Man kann fast ein bisschen Frau sehen.
OpenSubtitles v2018

You must wanna get home to the little woman sometime tonight.
Du willst heute Abend sicher bald zu deiner kleinen Frau nach Hause.
OpenSubtitles v2018

As a matter of fact, the "little woman" has been asking me to bring some of my colleagues home for dinner.
Die kleine Frau bat mich, ein paar Kollegen zum Essen mitzubringen.
OpenSubtitles v2018

I'm a little woman, but I'm a woman.
Ich bin eine kleine Frau, aber eine Frau.
OpenSubtitles v2018

You're a little monkey woman, you know that?
Du bist eine kleine Affenfrau, weisst du das?
OpenSubtitles v2018