Übersetzung für "Literary style" in Deutsch

Also, Drury had the same publisher as Daniel Defoe and notably the same literary style.
Auch hatte Drury denselben Herausgeber wie Daniel Defoe und verwendete denselben Schreibstil.
Wikipedia v1.0

In order to have literary style, you must have form, diction, fluidity, clarity.
Literarischer Stil verlangt Form, Diktion, Sprachfluss und Klarheit.
OpenSubtitles v2018

Each of the 18 chapters of the novel employs its own literary style.
Jedes der 18 Kapitel des Ulysses ist in einer eigenen literarischen Form gehalten.
WikiMatrix v1

The idea was to admire an author's literary style.
Die Idee war, den literarischen Stil eines Autors zu bewundern.
ParaCrawl v7.1

Different sources give a definition in a slightly different literary style.
Verschiedene Quellen geben eine Definition in einem etwas anderen literarischen Stil.
ParaCrawl v7.1

The idea was to admire an author’s literary style.
Die Idee war, den literarischen Stil eines Autors zu bewundern.
ParaCrawl v7.1

You will learn much and will enjoy his entertaining literary style.
Sie werden dabei vieles lernen und seinen unterhaltsamen literarischen Stil genießen können.
ParaCrawl v7.1

The reference in Lenin’s letter to my literary style at that time is interesting.
Interessant ist die Bemerkung in Lenins Brief über meinen damaligen Stil.
ParaCrawl v7.1

In literature, Bing Xin founded the "Bing Xin Style" as a new literary style.
In der Literatur begründete Bingxin den „Bingxin-Stil“ als einen neuen literarischen Stil.
WikiMatrix v1

It is probable that Malebranche's great literary style came from his mother's tuition.
Es ist wahrscheinlich, dass Malebranche's große literarische Stil kamen von seiner Mutter Unterricht.
ParaCrawl v7.1

His literary style spans a wide spectrum, to the extent that no other Korean writer is as difficult to pin down as him.
Sein literarischer Stil umfasst ein sehr breites Spektrum, in einem solchen Ausmaß, dass kein anderer koreanischer Autor so schwer zu kategorisieren ist wie er.
Wikipedia v1.0

Rather than books written by committee, as most textbooks are, living books are usually written by one person with a passion for the topic and a broad command of the language as well as the ability to write in an engaging, literary style while communicating great ideas rather than mere facts.
Lebendige Bücher werden von einer Person geschrieben, welche sowohl eine Leidenschaft für das Thema und gute Sprachkenntnisse besitzt, als auch die Fähigkeit, großartige Ideen in einer literarisch fesselnden Art und Weise zu kommunizieren.
Wikipedia v1.0

His body of essays, poems, and stories, or, as he called them, ficciones pioneered the literary style of “lo real maravilloso,” known in English as Magical Realism— and each was just a few pages long.
Seine Essays, Gedichte und Geschichten, die er "ficciones" nannte, waren Vorreiter des literarischen Stils "lo real maravilloso", bekannt als "Magischer Realismus" -- wobei jedes Einzelwerk nur ein paar Seiten umfasste.
TED2020 v1

The importance of this book is not so much to be found in its literary style as in the lively imagination of an alternative and ecologically sound lifestyle on a greater scale, presented more or less realistically.
Die Bedeutung des Buches gründet weniger auf seiner literarischen Form, als auf seiner lebendigen Vorstellung eines alternativen ökologischen Lebensstils, wobei auch die Konflikte und der Umgang damit nicht verschwiegen werden.
WikiMatrix v1

No, you can compliment the article's accuracy or my literary style, but thanking me outright suggests that I did you a favor.
Nein, Sie können Komplimente über den Artikel machen, oder über meinen Schreibstil, aber Dankbarkeit suggeriert, ich hätte Ihnen einen Gefallen getan.
OpenSubtitles v2018

Although the stories may explore conventional subject matter, Seo’s writing features subtle psychological descriptions and a spare literary style.
Auch wenn ihre Geschichten konventionelle Themen behandeln, fesseln ihre subtilen psychologischen Beschreibungen und ihr sparsamer literarischer Stil alle Leser gleichermaßen.
Wikipedia v1.0

The last section of chapter one is the fetishism of commodities, where it's about werewolves and Robinson Crusoe, in an incredible kind of literary style.
Der letzte Abschnitt des ersten Kapitels ist über den Warenfetischismus, wo es um Werwölfe und Robinson Crusoe geht, in einem unglaublichen literarischen Stil.
QED v2.0a