Übersetzung für "Linty" in Deutsch

I've had nothing to eat in three days except for a linty-car French fry.
Ich habe seit drei Tagen nichts gegessen, außer einer fusseligen Pommes aus dem Auto.
OpenSubtitles v2018

Come on, I've had nothing to eat in three days except for a linty car French fry.
Ich habe seit drei Tagen nichts gegessen, außer einer fusseligen Pommes aus dem Auto.
OpenSubtitles v2018