Übersetzung für "Ligature" in Deutsch
Ligature
marks
on
the
wrists,
not
overly
abrasive.
Fesselspuren
an
den
Handgelenken,
nicht
sehr
stark
aufgescheuert.
OpenSubtitles v2018
Oddly,
there
are
no
external
abrasions,
ligature
marks,
or
hand
impressions.
Seltsamerweise
gibt
es
keine
äußeren
Abschürfungen,
Würgemale
oder
Handabdrücke.
OpenSubtitles v2018
Laurel
was
the
only
one
with
ligature
marks.
Laurel
war
die
Einzige
mit
Fesselspuren.
OpenSubtitles v2018
Did
she
have
ligature
marks
around
her
throat?
Hatte
sie
Würgemale
um
den
Hals
herum?
OpenSubtitles v2018
The
ligature
marks
on
the
victim's
neck
are
consistent
with
our
vigilante's
MO.
Die
Würgemale
am
Opfer
entsprechen
der
Vorgehensweise
unseres
Rächers.
OpenSubtitles v2018
The
stomach
is
sealed
off
by
a
ligature
at
the
pylorus
and
at
the
cardia.
Der
Magen
wird
am
Pylorus
und
an
der
Cardia
durch
eine
Ligatur
verschlossen.
EuroPat v2
There's
no
ligature
marks
on
the
neck,
so
she
wasn't
strangled
or
hung.
Am
Hals
ist
keine
Ligatur,
sie
wurde
also
nicht
erdrosselt
oder
erwürgt.
OpenSubtitles v2018
The
ligature
has
undergone
a
restoration
(front
plate
was
loose).
Die
Ligatur
hat
eine
Restaurierung
unterzogen
(Frontplatte
war
locker).
ParaCrawl v7.1