Übersetzung für "Lgbti" in Deutsch
Transgender
and
intersex
persons
are
a
particularly
vulnerable
group
among
LGBTI
people.
Unter
den
LGBTI-Personen
stellen
die
Trans-
und
Intersexuellen
eine
besonders
gefährdete
Gruppe
dar.
TildeMODEL v2018
Print
Barigye
Ambrose
is
a
Uganda-based
LGBTI
and
human
rights
activist.
Barigye
Ambrose
ist
ein
in
Uganda
lebender
LSBTI-
und
Menschenrechtsaktivist.
ParaCrawl v7.1
An
LGBTI
friendly
sport
World
is
a
better
World
for
everybody
Eine
LGBTI-
freundliche
Sportwelt
ist
eine
bessere
Welt
für
alle.
CCAligned v1
Members
of
the
LGBTI
community
should
take
care
when
travelling
to
Burundi.
Mitglieder
der
LGBTI-Gemeinschaft
sollten
bei
Reisen
nach
Burundi
eine
besondere
Vorsicht
walten
lassen.
ParaCrawl v7.1
For
the
LGBTI
community,
Amsterdam
is
one
of
the
most
attractive
cities
in
Europe.
Homosexuelle
Urlauber
Amsterdam
ist
für
die
LGBTI-Gemeinschaft
eine
der
attraktivsten
Städte
Europas.
ParaCrawl v7.1
For
LGBTI
refugees,
there
are
numerous
organizations
in
Germany
with
different
offers.
Für
geflüchtete
LSBTI-Personen
gibt
es
in
Deutschland
zahlreiche
Anlaufstellen
mit
unterschiedlichen
Angeboten.
ParaCrawl v7.1
Members
of
the
LGBTI
community
should
take
care
when
travelling
to
Senegal.
Mitglieder
der
LGBTI-Gemeinschaft
sollten
bei
Reisen
nach
Senegal
eine
besondere
Vorsicht
walten
lassen.
ParaCrawl v7.1
Italy
still
lags
behind
most
European
countries
when
it
comes
to
LGBTI
rights.
Immer
noch
hinkt
Italien
bei
den
LGBTI-Rechten
den
meisten
europäischen
Ländern
hinterher.
ParaCrawl v7.1
LGBTI
persons
also
do
not
enjoy
the
same
rights
as
heterosexual
singles
or
couples
when
it
comes
to
adoption
rights.
Auch
im
Adoptionsrecht
hätten
LGBTI-Personen
nicht
dieselben
Rechte
wie
heterosexuelle
Singles
oder
Paare.
ParaCrawl v7.1
This
applies
to
the
recognition
of
the
human
rights
of
LGBTI,
too.
Das
gilt
auch
für
die
Anerkennung
der
Menschenrechte
von
LSBTI.
ParaCrawl v7.1
After
their
arrival
in
Germany,
the
flight
is
not
over
for
many
LGBTI
persons.
In
Deutschland
angekommen,
ist
für
viele
LSBTI-Personen
die
Flucht
noch
nicht
vorbei.
ParaCrawl v7.1
Human
rights
of
LGBTI
people
are
a
contested
claim
or
continue
to
be
made
invisible.
Die
Forderung
nach
Menschenrechten
für
LGBTI-Personen
ist
umstritten
oder
wird
häufig
übergangen.
ParaCrawl v7.1
What
about
LGBTI
people
and
sport?
Was
ist
mit
LGBTI
und
Sport?
CCAligned v1
We
are
LGBTI
–
We
are
IUF!
Wir
sind
LGBTI
–
Wir
sind
IUL!
CCAligned v1
Where
does
Europe
stand
on
LGBTI
rights?
Wo
steht
Europa
zu
den
LGBTI-Rechten?
CCAligned v1
The
Commission
has
over
the
years
pursued
violations
of
LGBTI
peoples’
rights
by
member
states.
Über
Jahre
hinweg
hat
die
Kommission
Verletzungen
von
LGBTI-Rechten
durch
Mitgliedsstaaten
verfolgt.
ParaCrawl v7.1