Übersetzung für "Leviathan" in Deutsch

But the Leviathan does not want that to come about.
Doch der Leviathan will nicht, daß das geschieht.
Europarl v8

Thomas Hobbes called the resulting central power Leviathan.
Thomas Hobbes nannte die daraus entstehende Zentralgewalt Leviathan.
MultiUN v1

In short, American Sniper fails where Leviathan succeeds.
Kurzum, American Sniper versagt, wo Leviathan reüssiert.
News-Commentary v14

The Leviathan is two clicks from their encampment.
Der Leviathan ist zwei Klicks von ihrem Lager entfernt.
OpenSubtitles v2018

Who are you really, Leviathan?
Wer bist du wirklich, Leviathan?
OpenSubtitles v2018

And if Leviathan wanna take a shot at us, let them.
Wenn die Leviathane uns ärgern, lass sie.
OpenSubtitles v2018

This is how the first team of thieves got into The Leviathan.
So sind die ersten Diebe in den Leviathan eingebrochen.
OpenSubtitles v2018

They were Mermaid , Triton , and the largest, Leviathan .
Sie hießen Sirene, Triton und das größte, Leviathan.
OpenSubtitles v2018

These are the four men who broke into The Leviathan in 2010.
Das sind die vier Männer, die 2010 in den Leviathan eingebrochen sind.
OpenSubtitles v2018

That's just what a Leviathan would say.
Genau das würde ein Leviathan auch sagen.
OpenSubtitles v2018

Well, maybe the vics were Leviathan.
Nun, vielleicht waren die Opfer Leviathane.
OpenSubtitles v2018

Genesis, exorcist, leviathan, do the right thing.
Genesis, Exorzist, Leviathan, tue das Richtige.
OpenSubtitles v2018

I mean, what about the rest of the Leviathan?
Ich meine, was wird mit dem Rest der Leviathane?
OpenSubtitles v2018

Frank. I'm not a Leviathan.
Frank, ich bin kein Leviathan.
OpenSubtitles v2018

Oh, sure. You're not a Leviathan.
Na sicher, du bist kein Leviathan.
OpenSubtitles v2018