Übersetzung für "Legacy code" in Deutsch

Zühlke developed a tool to translate legacy code from Fortran to Java.
Zühlke entwickelt ein Tool, das Legacy-Code von Fortran nach Java übersetzt.
ParaCrawl v7.1

The generated code may be used as is or integrated with legacy code as part of a larger system.
Der generierte Code kann unverändert genutzt oder im Rahmen eines größeren Systems in Legacy-Code integriert werden.
ParaCrawl v7.1

The SAS Viya engine supports legacy SAS code and direct interoperability with SAS 9.4 M5 clients.
Die SAS Viya-Engine unterstützt SAS Legacy-Code und die direkte Interoperabilität mit SAS 9.4 M5 Clients.
ParaCrawl v7.1

Many software development projects use binary libraries with content from third party vendors, or from existing legacy code.
Viele Softwareentwicklungsprojekte nutzen Binärbibliotheken mit den Inhalten von Drittanbietern oder aus existierendem Legacy Code.
ParaCrawl v7.1

In the latter five cases, code which is currently unreachable is often there as part of a legacy, i.e. code that was once useful but is no longer used or required.
In den letzten fünf Fällen ist der derzeit unerreichbare Code eine Altlast, d. h. Code, der früher sinnvoll war, aber nicht mehr benötigt wird.
WikiMatrix v1

We often do not have to deal with legacy code because we can start on the green field, introducing new and state-of-the art technologies.
Wir müssen uns nicht oft mit Legacy-Code befassen, weil wir auf der grünen Wiese beginnen und neue und hochmoderne Technologien einführen können.
CCAligned v1

So especially if you inherited some legacy code you want to know which classes are tested in what way.
Besonders, wenn man Legacy Code übernommen hat, ist es wichtig zu wissen, welche Klassen eigentlich wie gut getestet sind.
ParaCrawl v7.1

Using the dSPACE Legacy Code Integration solution, you can automatically generate an AUTOSAR-compliant software component from legacy C code, including the port and runnable configuration.
Mit der dSPACE Lösung Legacy Code Integration können Sie automatisch eine AUTOSAR-konforme Software-Komponente aus altem C-Code generieren, einschließlich Port und lauffähiger Konfiguration.
ParaCrawl v7.1

Migration to new technologies (e.g. AUTOSAR) or requirements from standards (such as ISO 26262) lead to architecture documents being required for this legacy code.
Die Migration auf neue Technologien (z.B. AUTOSAR) oder Anforderungen aus Standards (wie der ISO 26262) führen dazu, dass Architektur Dokumente für diesen Legacy Code benötigt werden.
CCAligned v1

The semiconductor processing control system power supply of claim 1, wherein the legacy application includes code for controlling the at least one semiconductor processing chamber.
Stromversorgung für ein Steuersystem zur Halbleiterverarbeitung nach Anspruch 1, wobei die bereits bestehende Anwendung Code zum Steuern der mindestens einen Halbleiterverarbeitungskammer beinhaltet.
EuroPat v2

Perhaps you are new to the PHP world, want to implement advanced features on your portal, heavy bugs rob you of your sleep, upgrade or migration is due, Ajax breaks down, users can not upload images or you do not know how to tackle the legacy code?
Vielleicht sind Sie neu in der PHP Welt, möchten auf Ihrem Portal fortgeschrittene Features implementieren, schwere Bugs rauben Ihnen den Schlaff, ein Upgrade oder Migration wird fällig, Ajax bricht ab, Users können Bilder nicht hochladen oder Sie wissen nicht, wie man den Legacy Code anpacken soll?
ParaCrawl v7.1

The Wolfram Language offers an ideal modernizing wrapper for legacy code, providing interactive interfaces, cloud and mobile operation and state-of-the-art software modularization.
Die Wolfram Language bietet einen idealen modernisierenden Wrapper für Legacy-Code, mit interaktiven Benutzeroberflächen, Operationen in der Cloud und auf Mobilgeräten und topaktueller Softwaremodularisierung.
ParaCrawl v7.1

Next generation developers must be familiar with mainframes and know how to apply their skillset to maintain and improve legacy code.
Entwickler der nächsten Generation müssen mit Mainframes vertraut sein und wissen, wie sie ihre Kenntnisse nutzen können, um Legacy-Code zu pflegen und zu verbessern.
ParaCrawl v7.1