Übersetzung für "Legacy case" in Deutsch
But
the
primary
legacy
of
the
case
was
the
subsequent
settlement,
to
which
both
the
Clinton
administration
and
the
plaintiffs
agreed
in
1997.
Das
wichtigste
Erbe
des
Falls
war
jedoch
die
anschließende
Beilegung,
der
sowohl
die
Clinton-Regierung
als
auch
die
Kläger
in
1997
zugestimmt
hatten.
CCAligned v1
Last
but
not
least
it
is
also
possible
to
deactivate
old
applications
with
the
software,
then
reactivate
them
as
required,
in
case
legacy
data
is
required
again
in
the
framework
of
the
retention
period.
Nicht
zuletzt
ist
es
mit
der
Software
auch
möglich,
Alt-Applikationen
abzuschalten,
sie
bei
Bedarf
aber
wieder
herzustellen,
falls
Altdaten
im
Rahmen
des
Aufbewahrungszeitraums
noch
einmal
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
These
guarantees
are
generally
a
legacy
of
special
cases
of
historic
monopolies
set
up
for
railway
undertakings
before
the
EEA
Agreement
entered
into
force
or
before
the
rail
transport
services
market
was
opened
up
to
competition.
Diese
Bürgschaften
sind
in
der
Regel
ein
Erbe
des
historischen
Monopolstatus,
mit
dem
die
Eisenbahnunternehmen
vor
dem
Inkrafttreten
des
EWR-Abkommens
bzw.
vor
der
Liberalisierung
des
Schienenverkehrs
ausgestattet
wurden.
DGT v2019